Thailandese-Rumeno: Computer e tecnologia
Computer e tecnologia
- เปิดยังไงครับ/คะCum îl pornesc?
- หน้าจอค้างครับ/ค่ะEcranul este blocat.
- ช่วยรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หน่อยครับ/ค่ะTe rog repornește calculatorul.
- ผม/ดิฉันลืมรหัสผ่านครับ/ค่ะMi-am uitat parola.
- เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตครับ/ค่ะConectează-te la internet.
- แบตเตอรี่เหลือน้อยครับ/ค่ะBateria este descărcată.
- บันทึกไฟล์ครับ/ค่ะSalvează fișierul.
- พิมพ์เอกสารนี้ครับ/ค่ะPrintează acest document.
- เครื่องพิมพ์ไม่ทำงานครับ/ค่ะImprimanta nu funcționează.
- ส่งอีเมลมาหาผม/ดิฉันหน่อยนะครับ/ค่ะTrimite-mi un e-mail.
- ผม/ดิฉันทำไฟล์หายครับ/ค่ะMi-am pierdut fișierele.
- ติดตั้งโปรแกรมนี้ครับ/ค่ะInstalează acest program.
- ลบโฟลเดอร์นั้นครับ/ค่ะȘterge acel folder.
- คัดลอกและวางอันนี้ครับ/ค่ะCopiază și lipește asta.
- เสียงดังเกินไปครับ/ค่ะVolumul este prea tare.
- เพิ่มความสว่างขึ้นครับ/ค่ะMărește luminozitatea.
- มือถือผม/ดิฉันกำลังชาร์จอยู่ครับ/ค่ะTelefonul meu se încarcă.
- การเชื่อมต่อช้าConexiunea este lentă.
- อัปเดตซอฟต์แวร์Actualizează software-ul.
- สร้างบัญชีใหม่Creează un cont nou.
- ออกจากระบบด้วยDeconectează-te, te rog.
- มันไม่ทำงานNu funcționează.
- ลองอีกครั้งÎncearcă din nou.
- มีข้อความใหม่ไหมAi mesaje noi?
- กล้องไม่ชัดCamera nu se vede clar.