Marathi-Rumeno: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- स्टेशन कुठे आहे?Unde este gara?
- तिथे कसं जायचं?Cum ajung acolo?
- कोपऱ्यावर डावीकडे वळा.Virează la stânga la colț.
- सिग्नलवर उजवीकडे वळा.Virează la dreapta la semafor.
- सरळ पुढे जा.Mergeți drept înainte.
- माफ करा, तुम्ही मला मदत करू शकता का?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- बीच कोणत्या बाजूला आहे?În ce direcție este plaja?
- हा योग्य रस्ता आहे का?Este corect pe aici?
- तुम्ही मला नकाशावर दाखवू शकता का?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- सर्वात जवळचं बँक कुठे आहे?Unde este cea mai apropiată bancă?
- मी हा पत्ता शोधत आहे.Caut această adresă.
- जवळपास बस थांबं आहे का?Există o stație de autobuz în apropiere?
- मला या पत्त्यावर घेऊन जा.Duceți-mă la această adresă.
- या रस्त्याने जा.Urmați acest drum.
- हे अगदी कोपऱ्यावर आहे.Este chiar după colț.
- रस्ता ओलांडा.Traversați strada.
- मला टॅक्सी कुठे मिळेल?De unde pot găsi un taxi?
- मी योग्य दिशेने जात आहे का?Merg bine pe aici?
- मागे वळा.Întoarceți-vă.
- चर्चच्या शेजारी.Lângă biserică.
- बाजाराच्या समोर.Vis-a-vis de piață.