Georgiano-Rumeno: Auto e guida
Auto e guida
- სად არის პარკინგი?Unde este parcarea?
- როგორ მივიდე გზატკეცილზე?Cum ajung la autostradă?
- მანქანა არ იქოქება.Mașina nu pornește.
- მე მჭირდება ბენზინი.Am nevoie de benzină.
- გთხოვთ, აავსეთ ავზი.Vă rog să faceți plinul.
- სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური?Unde este cea mai apropiată benzinărie?
- საბურავი გამიფუჭდა.Am o roată dezumflată.
- შეგიძლიათ დამეხმაროთ საბურავის შეცვლაში?Mă puteți ajuta să schimb roata?
- ძრავა ცხელდება.Motorul se supraîncălzește.
- მე მჭირდება ევაკუატორის გამოძახება.Am nevoie să chem o platformă.
- რა ღირს პარკინგი?Cât costă parcarea?
- პარკინგი აქ უფასოა?Parcarea este gratuită aici?
- სად შემიძლია გაჩერება?Unde pot parca?
- მანქანის გასაღები დავკარგე.Mi-am pierdut cheile mașinii.
- გთხოვთ, გახსენით მანქანა.Vă rog să descuiați mașina.
- შეიკარით ღვედი.Puneți-vă centura de siguranță.
- შუქნიშანთან მარცხნივ მოუხვიეთ.Faceți la stânga la semafor.
- კუთხეში მარჯვნივ მოუხვიეთ.Faceți la dreapta la colț.
- გთხოვთ, შეანელეთ.Încetiniți, vă rog.
- გთხოვთ, აქ გაჩერდით.Opriți aici, vă rog.
- ფრთხილად მართეთ.Conduceți cu atenție.
- მე ვეძებ ავტომექანიკოსს.Caut un mecanic.