Tatar-Swedia: Pakaian dan mode
Pakaian dan mode
- Мин нәрсә кияргә тиеш?Vad ska jag ha på mig?
- Моны киеп кара.Prova den här.
- Ул төгәл туры килә.Den passar perfekt.
- Ул бик тар.Den är för trång.
- Ул бик киң.Den är för lös.
- Бу минем үлчәмдә бармы?Finns den här i min storlek?
- Киенү бүлмәсе кайда?Var är provrummet?
- Бу күлмәк күпме тора?Hur mycket kostar den här skjortan?
- Миңа бу төс ошый.Jag gillar den här färgen.
- Бу туфлилар уңайлы.De här skorna är bekväma.
- Ул сатуда.Den är på rea.
- Миңа яңа куртка кирәк.Jag behöver en ny jacka.
- Бу искергән.Den här är omodern.
- Ул сезнең киемегезгә туры килә.Den matchar din outfit.
- Җиңнәрегезне төр.Kavla upp ärmarna.
- Күлмәгегезне төймәлә.Knäpp skjortan.
- Пальтогызны салыгыз.Ta av dig rocken.
- Эшләпәгезне киегез.Ta på dig hatten.
- Бу чалбар бик озын.De här byxorna är för långa.
- Мин күлмәк эзлим.Jag letar efter en klänning.
- Бу кара төстә бармы?Har ni den här i svart?
- Ул дөрес үлчәм түгел.Det är fel storlek.
- Сез нинди үлчәм киясез?Vilken storlek har du?
- Бу сезгә бик килешә.Den är jättesnygg på dig.