Sinhala-Basque: Keadaan darurat
Keadaan darurat
- උදව්!Lagundu!
- ගිලන් රථයක් කතා කරන්න!Deitu anbulantzia!
- පොලිසිය කතා කරන්න!Deitu polizia!
- මට දොස්තර කෙනෙක් ඕන.Mediku bat behar dut.
- ළඟම ෆාමසිය කොහෙද?Non dago gertuen dagoen farmazia?
- මගේ ගමන් බලපත්රය නැති වුණා.Pasaportea galdu dut.
- ගිනි!Sutea!
- හොරා!Lapurra!
- නවත්තන්න!Geldi!
- පරිස්සම් වෙන්න!Kontuz!
- කවුරුහරි ඉන්නවද?Inor ba al dago?
- මට අසනීපයි.Gaixorik nago.
- මට කරකැවිල්ල වගේ.Zorabiatuta nago.
- මට හුස්ම ගන්න බෑ.Ezin dut arnastu.
- මගේ ලේ ගලනවා.Odola dariot.
- මෙතන රිදෙනවා.Hemen min egiten dit.
- මට උණ තියෙනවා.Sukarra dut.
- මට ඔළුව රිදෙනවා.Buruko mina dut.
- මගේ අත කැඩුණා.Besoa hautsi dut.
- මම වැටුණා.Erori naiz.
- අනතුරක් වුණා.Istripu bat gertatu da.
- මගේ කාර් එක කැඩුණා.Nire autoa hondatu da.
- මගේ ෆෝන් එක නැති වුණා.Nire telefonoa galdu dut.
- මගේ පසුම්බිය නැති වෙලා.Nire diru-zorroa falta da.
- කවුරුහරි මගේ බෑග් එක හොරකම් කළා.Norbaitek nire poltsa lapurtu du.
- මම ඇතුළට යන්න බැරිව ඉන්නවා.Kanpoan nago giltzarik gabe.
- දොර හිර වෙලා.Atea trabatuta dago.
- කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න.Mesedez, azkar ibili.
- සන්සුන් වෙන්න.Lasai egon.