Malta-Rusia: frasa dan idiom
Idiom
- Ħa nara minn fejn ġejja l-ilmaПосмотрим, откуда ветер дует
- Qiegħed bħall-ħuta fl-ilmaКак рыба без воды
- Ma jafx x'jaqbadНе знает, за что взяться
- Għandu l-ilsien twilДлинный язык
- Bħal qattus fuq saqajhКак на иголках
- Jiekol il-ħobż u jbatiЕсть свой хлеб в поте лица
- Ħabib tal-ħin tajjebДруг до первой беды
- Għamel il-ħsara u ħarabНаделать дел и сбежать
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
Menanyakan arah
Di bandara
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
- X'inhuma l-passatempi tiegħek?Какие у вас увлечения?
- Jogħġobni naqra l-kotba.Я люблю читать книги.
- Għandek xi passatempi?У вас есть хобби?
- Napprezza nisma' l-mużika.Мне нравится слушать музыку.
- X'tagħmel fil-ħin liberu tiegħek?Чем вы занимаетесь в свободное время?
- Inħobb nilgħab il-futbol.Я обожаю играть в футбол.
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
Polisi dan dokumen
- Fejn hi l-għassa tal-pulizija?Где находится полицейский участок?
- Tlift il-passaport tiegħi.Я потерял паспорт.
- Hawn l-ID tiegħi.Вот моё удостоверение личности.
- Urini d-dokumenti tiegħek.Покажите ваши документы.
- Irrid nirrapporta serq.Я хочу заявить о краже.
- Il-kartiera tiegħi nsterqet.У меня украли кошелёк.