Latvia-Belanda: frasa dan idiom
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
- Vienu biļeti, lūdzu.Eén kaartje, alstublieft.
- Vai šis autobuss brauc uz centru?Gaat deze bus naar het centrum?
- Kad ir nākamais vilciens?Wanneer gaat de volgende trein?
- Cik ilgi tas aizņem?Hoe lang duurt het?
- Es izkāpu nepareizajā pieturā.Ik ben mijn halte gemist.
- Kur es varu dabūt taksometru?Waar kan ik een taxi krijgen?
Menanyakan arah
Di bandara
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
Polisi dan dokumen
- Kur atrodas policijas iecirknis?Waar is het politiebureau?
- Es pazaudēju savu pasi.Ik ben mijn paspoort kwijt.
- Šis ir mans ID.Hier is mijn identiteitsbewijs.
- Uzrādiet savus dokumentus.Laat me uw papieren zien.
- Es gribu ziņot par zādzību.Ik wil aangifte doen van diefstal.
- Mans maks tika nozagts.Mijn portemonnee is gestolen.
Mobil dan mengemudi
- Kur atrodas autostāvvieta?Waar is de parkeerplaats?
- Kā es varu nokļūt uz šoseju?Hoe kom ik op de snelweg?
- Mašīna neiedarbinās.De auto start niet.
- Man vajag degvielu.Ik heb benzine nodig.
- Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.Wilt u de tank volgooien?
- Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?