Latin-Rumania: Permintaan maaf dan alasan
Permintaan maaf dan alasan
- Ignosce mihi.Scuzați-mă.
- Me paenitet.Îmi cer scuze.
- Veniam peto.Îmi cer iertare.
- Valde me paenitet.Îmi pare foarte rău.
- Obsecro, ignosce mihi.Vă rog să mă iertați.
- Veniam tuam peto.Vă rog să mă scuzați.
- Ignosce quod sero veni.Îmi pare rău că am întârziat.
- Mea culpa fuit.A fost vina mea.
- Non volui.Nu am vrut.
- Casus fuit.A fost un accident.
- Erravi.Am greșit.
- Obsecro, ignosce mihi.Vă rog să mă scuzați.
- Ignosce quod te interpello.Îmi pare rău că vă deranjez.
- Ignosce quod interrumpo.Îmi pare rău că vă întrerup.
- De hac re valde doleo.Mă simt foarte rău pentru asta.
- Quomodo id compensare possum?Cum pot să repar?
- Obsecro, ne irascaris.Vă rog să nu vă supărați.
- Veniam tibi debeo.Vă datorez o scuză.
- Ignosce, oblitus sum.Îmi pare rău, am uitat.
- Non cogitavi.Nu m-am gândit.
- Potesne mihi ignoscere?Mă poți ierta?
- Nulla excusatio.Fără scuză.