Ibrani-Kannada: frasa dan idiom
Ibrani
Kannada
Sapaan
שלום!
→
ನಮಸ್ಕಾರ!
בוקר טוב!
→
ಶುಭೋದಯ!
ערב טוב!
→
ಶುಭ ಸಂಜೆ!
להתראות!
→
ವಿದಾಯ!
מה שלומך?
→
ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
בסדר, תודה.
→
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Dasar
כן
→
ಹೌದು
לא
→
ಇಲ್ಲ
בבקשה
→
ದಯವಿಟ್ಟು
תודה רבה!
→
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
על לא דבר.
→
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
סליחה.
→
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
Perjalanan
איפה השירותים?
→
ಶೌಚಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איפה תחנת הרכבת?
→
ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איך מגיעים לשדה התעופה?
→
ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?
כמה עולה כרטיס?
→
ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?
אני מחפש מלון.
→
ನಾನು ಹೋಟೆಲ್ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
זה רחוק מכאן?
→
ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರವಿದೆಯೇ?
Makanan dan minuman
שולחן לשניים, בבקשה.
→
ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದು ಟೇಬಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು.
אפשר לראות את התפריט?
→
ಮೆನು ನೋಡಬಹುದೇ?
אני רוצה קפה, בבקשה.
→
ನನಗೆ ಒಂದು ಕಾಫಿ ಬೇಕು, ದಯವಿಟ್ಟು.
מים, בבקשה.
→
ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು.
אני צמחוני.
→
ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ.
זה היה טעים!
→
ತುಂಬಾ ರುಚಿಯಾಗಿತ್ತು!
Belanja
כמה זה עולה?
→
ಇದು ಎಷ್ಟು?
אפשר לשלם בכרטיס?
→
ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
זה יקר מדי.
→
ಅದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ.
אני רק מסתכל, תודה.
→
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
יש לך מידה קטנה יותר?
→
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕ ಸೈಜ್ ಇದೆಯೇ?
איפה הקופה?
→
ಚೆಕ್ಔಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Keadaan darurat
עזרה!
→
ಸಹಾಯ!
תזמין אמבולנס!
→
ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಕರೆಯಿರಿ!
תזמין משטרה!
→
ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಿರಿ!
אני צריך רופא.
→
ನನಗೆ ವೈದ್ಯರು ಬೇಕು.
איפה בית המרקחת הקרוב?
→
ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איבדתי את הדרכון שלי.
→
ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.
Di hotel
יש לכם חדר?
→
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೂಮ್ ಇದೆಯಾ?
כמה זה ללילה?
→
ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಎಷ್ಟು?
ארוחת בוקר כלולה?
→
ಉಪಹಾರ ಸೇರಿದೆಯಾ?
אני צריכה השכמה טלפונית.
→
ನನಗೆ ವೇಕ್-ಅಪ್ ಕಾಲ್ ಬೇಕು.
המפתח לא עובד.
→
ಕೀಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
אפשר לראות את החדר?
→
ರೂಮ್ ನೋಡಬಹುದಾ?
Transportasi umum dan taksi
כרטיס אחד, בבקשה.
→
ಒಂದು ಟಿಕೆಟ್ ಕೊಡಿ.
האוטובוס הזה מגיע למרכז העיר?
→
ಈ ಬಸ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಯಾ?
מתי הרכבת הבאה?
→
ಮುಂದಿನ ರೈಲು ಯಾವಾಗ?
כמה זמן זה לוקח?
→
ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತಗಲುತ್ತದೆ?
פספסתי את התחנה.
→
ನನ್ನ ನಿಲ್ದಾಣ ತಪ್ಪಿಹೋಯಿತು.
איפה אפשר להשיג מונית?
→
ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ?
Menanyakan arah
איפה התחנה?
→
ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איך מגיעים לשם?
→
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?
תפנה שמאלה בפינה.
→
ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.
תפנה ימינה ברמזור.
→
ಸಿಗ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.
תמשיך ישר.
→
ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ.
סליחה, אתה יכול לעזור לי?
→
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Di bandara
איפה דלפק הצ'ק-אין?
→
ಚೆಕ್-ಇನ್ ಕೌಂಟರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
מתי העלייה למטוס?
→
ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ?
הטיסה מתעכבת?
→
ವಿಮಾನ ತಡವಾಗಿದೆಯೇ?
איפה השער שלי?
→
ನನ್ನ ಗೇಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
יש לי טיסת המשך.
→
ನನಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಇದೆ.
כמה זמן ההמתנה?
→
ಲೇಓವರ್ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ?
Uang dan pembayaran
אתם מקבלים מזומן?
→
ನಗದು ತಗೊಳ್ತೀರಾ?
איפה הכספומט?
→
ಎಟಿಎಂ ಎಲ್ಲಿದೆ?
זה יקר מדי.
→
ಅದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ.
הייתי רוצה לשלם.
→
ನಾನು ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
יש לך עודף?
→
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಚಿಲ್ಲರೆ ಇದೆಯಾ?
אני רק מסתכל.
→
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Waktu dan tanggal
איזה יום היום?
→
ಇವತ್ತು ಯಾವ ದಿನ?
מה התאריך היום?
→
ಇವತ್ತು ಯಾವ ದಿನಾಂಕ?
הגיע הזמן ללכת.
→
ಹೋಗುವ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.
נתראה מחר.
→
ನಾಳೆ ಸಿಗುತ್ತೇವೆ.
אני מאחר.
→
ನಾನು ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
רק רגע.
→
ಒಂದು ನಿಮಿಷ.
Cuaca
מה מזג האוויר?
→
ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ?
יורד גשם.
→
ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
היום שמשי.
→
ಇಂದು ಬಿಸಿಲಿದೆ.
קר מאוד.
→
ತುಂಬಾ ಚಳಿಯಾಗಿದೆ.
חם בחוץ.
→
ಹೊರಗೆ ಬಿಸಿಲಾಗಿದೆ.
נראה שיירד גשם.
→
ಮಳೆ ಬರುವಂತಿದೆ.
Kesehatan dan dokter
אני מרגיש לא טוב
→
ನನಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿದೆ.
כואב לי הראש
→
ನನ್ನ ತಲೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
אני לא מצליח להירדם
→
ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.
יש לי שיעול
→
ನನಗೆ ಕೆಮ್ಮು ಇದೆ.
יש לי הצטננות
→
ನನಗೆ ಶೀತವಾಗಿದೆ.
כואבת לי הבטן
→
ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
Keluarga
אני אוהב את המשפחה שלי
→
ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
מה שלום המשפחה שלך?
→
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಹೇಗಿದೆ?
יש לך ילדים?
→
ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ?
יש לי שני אחים
→
ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ.
היא אחותי
→
ಅವಳು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ.
זאת אמא שלי
→
ಇವರು ನನ್ನ ಅಮ್ಮ.
Pekerjaan dan kantor
יש לי פגישה
→
ನನಗೆ ಒಂದು ಸಭೆ ಇದೆ
איפה המשרד?
→
ಕಚೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?
אני עסוק
→
ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ
רגע בבקשה
→
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಿರಿ
תודה על העזרה
→
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
באיזו שעה הפגישה?
→
ಸಭೆ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ?
Bisnis dan rapat
בוקר טוב לכולם.
→
ಶುಭೋದಯ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ.
בואו נתחיל.
→
ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
תודה שבאתם.
→
ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
אפשר לקבוע פגישה?
→
ನಾವು ಸಭೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದೇ?
איזו שעה מתאימה לך?
→
ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಸಮಯ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ?
אני אשלח לך את הפרטים.
→
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
Sekolah dan belajar
אפשר לחזור על זה?
→
ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಹೇಳಬಹುದೇ?
איך מאייתים את זה?
→
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾಗುಣಿತ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
מה זה אומר?
→
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?
יש לי שאלה.
→
ನನಗೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದೆ.
בבקשה דבר לאט.
→
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.
איפה הכיתה?
→
ತರಗತಿ ಕೊಠಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Komputer dan teknologi
איך מדליקים את זה?
→
ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕು?
המסך קפא.
→
ಪರದೆ ನಿಂತುಹೋಗಿದೆ.
בבקשה תפעיל מחדש את המחשב.
→
ದಯವಿಟ್ಟು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
שכחתי את הסיסמה.
→
ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತೆ.
תתחבר לאינטרנט.
→
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
הסוללה חלשה.
→
ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
Telepon dan internet
איפה ה-Wi-Fi?
→
ವೈ-ಫೈ ಎಲ್ಲಿದೆ?
מה הסיסמה?
→
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಏನು?
אני צריך גישה לאינטרנט.
→
ನನಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಬೇಕು.
אפשר להשתמש בטלפון שלך?
→
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸಬಹುದೇ?
הטלפון שלי מת.
→
ನನ್ನ ಫೋನ್ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿಲ್ಲ.
אין לי קליטה.
→
ನನಗೆ ಸಿಗ್ನಲ್ ಇಲ್ಲ.
Perasaan dan emosi
אני שמח.
→
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
אני עצוב.
→
ನನಗೆ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.
אני עייף.
→
ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.
אני כועס.
→
ನನಗೆ ಕೋಪ ಬಂದಿದೆ.
אני מפחד.
→
ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ.
אני אוהב אותך.
→
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
Cinta dan asmara
אתה אוהב אותי?
→
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?
אני מאוהב בך
→
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
תינשאי לי?
→
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?
את יפה
→
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
אתה חתיך
→
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
אני מחבב אותך
→
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟವಿದೆ.
Obrolan ringan
שלום, מה נשמע?
→
ನಮಸ್ಕಾರ, ಹೇಗಿದ್ದೀರಾ?
מה אתה עושה?
→
ನೀವು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
איך היה היום שלך?
→
ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಹೇಗಿತ್ತು?
מה חדש?
→
ಏನು ಹೊಸತು?
מצטער על זה.
→
ಅದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
אין בעיה.
→
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.
Pujian dan sanjungan
עבודה מצוינת!
→
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
אתה נראה טוב.
→
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
זה נפלא.
→
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
אני גאה בך.
→
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.
כל הכבוד לך.
→
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.
עבודה יפה.
→
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ.
Permintaan maaf dan alasan
סליחה.
→
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
אני מתנצל.
→
ನನ್ನ ಕ್ಷಮಾಪಣೆ.
אני מתנצל.
→
ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
אני כל כך מצטער.
→
ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.
בבקשה סלח לי.
→
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
אני מבקש את סליחתך.
→
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
Hari raya dan ucapan
יום הולדת שמח!
→
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
שנה טובה!
→
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
חג מולד שמח!
→
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
מזל טוב!
→
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
בהצלחה!
→
ಶುಭವಾಗಲಿ!
שיהיה לך יום נהדר!
→
ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನವಾಗಲಿ!
Olahraga dan kebugaran
איך אני מתכונן/ת?
→
ನಾನು ಹೇಗೆ ಫಿಟ್ ಆಗಬಹುದು?
אני רוצה לרזות.
→
ನಾನು ತೂಕ ಇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
איפה חדר הכושר?
→
ಜಿಮ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
בואו נרוץ.
→
ಓಡಲು ಹೋಗೋಣ.
אני משחק/ת כדורגל.
→
ನಾನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತೇನೆ.
אתה מתאמן/ת?
→
ನೀವು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Hobi dan waktu luang
מה התחביבים שלך?
→
ನಿಮ್ಮ ಹಾಬಿಗಳು ಏನು?
אני אוהב/ת לקרוא ספרים.
→
ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಓದಲು ಇಷ್ಟ.
יש לך תחביבים?
→
ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹಾಬಿ ಇದೆಯಾ?
אני נהנה/ית להקשיב למוזיקה.
→
ನನಗೆ ಸಂಗೀತ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟ.
מה אתה עושה בזמן הפנוי?
→
ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
אני אוהב/ת לשחק כדורגל.
→
ನನಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.
Di rumah
ברוך הבא הביתה
→
ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ
תרגיש בבית
→
ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಂತೆ ಭಾವಿಸಿ
ארוחת הערב מוכנה
→
ಊಟ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ
אני בבית
→
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ
איפה אתה
→
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
תסגור את הדלת
→
ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿ
Menyewa apartemen
אני מחפש דירה
→
ನಾನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
כמה שכר הדירה?
→
ಬಾಡಿಗೆ ಎಷ್ಟು?
האם חשבונות כלולים?
→
ಉಪಯುಕ್ತತೆಗಳು ಸೇರಿವೆಯೇ?
יש פיקדון?
→
ಠೇವಣಿ ಇದೆಯೇ?
מתי אני יכול להיכנס?
→
ನಾನು ಯಾವಾಗ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಹುದು?
האם זה מרוהט?
→
ಇದು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
Bank dan kantor pos
איפה הדואר?
→
ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?
אני צריך למשוך כסף.
→
ನಾನು ಹಣ ತೆಗೆಯಬೇಕು.
אני רוצה להפקיד כסף.
→
ನಾನು ಹಣ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
אני צריך בול.
→
ನನಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಬೇಕು.
כמה דמי המשלוח?
→
ಅಂಚೆ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?
אני רוצה לשלוח את המכתב הזה.
→
ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
Polisi dan dokumen
איפה תחנת המשטרה?
→
ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איבדתי את הדרכון שלי.
→
ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.
הנה תעודת הזהות שלי.
→
ಇದು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.
תראה לי את המסמכים שלך.
→
ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
אני רוצה לדווח על גניבה.
→
ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
הארנק שלי נגנב.
→
ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಳವಾಗಿದೆ.
Mobil dan mengemudi
איפה החניון?
→
ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איך מגיעים לכביש המהיר?
→
ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?
האוטו לא מניע.
→
ಕಾರು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
אני צריך דלק.
→
ನನಗೆ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬೇಕು.
בבקשה מלא את המיכל.
→
ದಯವಿಟ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬಿಸಿ.
איפה תחנת הדלק הקרובה?
→
ಹತ್ತಿರದ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Pantai dan liburan
איפה החוף?
→
ಕಡಲತೀರ ಎಲ್ಲಿದೆ?
איך מגיעים לחוף?
→
ಬೀಚ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?
אפשר לשחות כאן?
→
ಇಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದಾ?
בטוח לשחות?
→
ಈಜುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?
המים קרים.
→
ನೀರು ತಣ್ಣಗಿದೆ.
המים חמימים.
→
ನೀರು ಬೆಚ್ಚಗಿದೆ.
Wisata dan museum
איפה המוזיאון?
→
ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎಲ್ಲಿದೆ?
כמה עולה הכניסה?
→
ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?
יש סיור מודרך?
→
ಗೈಡ್ ಇರುವ ಪ್ರವಾಸ ಇದೆಯೇ?
מתי פותחים?
→
ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ?
שני כרטיסים, בבקשה.
→
ಎರಡು ಟಿಕೆಟ್ ಕೊಡಿ.
כרטיס אחד למבוגר.
→
ಒಂದು ವಯಸ್ಕರ ಟಿಕೆಟ್.
Bar dan kehidupan malam
איפה הבר הקרוב?
→
ಹತ್ತಿರದ ಬಾರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
יש דמי כניסה?
→
ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಇದೆಯೇ?
שני בירות, בבקשה.
→
ಎರಡು ಬಿಯರ್ ಕೊಡಿ.
אני רוצה קוקטייל.
→
ನನಗೆ ಒಂದು ಕಾಕ್ಟೇಲ್ ಬೇಕು.
יש לכם חטיפים?
→
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ತಿಂಡಿ ಇದೆಯೇ?
עוד סיבוב, בבקשה.
→
ಇನ್ನೊಂದು ಸುತ್ತು, ದಯವಿಟ್ಟು.
Hewan peliharaan dan binatang
יש לי כלב.
→
ನನಗೆ ಒಂದು ನಾಯಿ ಇದೆ.
יש לך חיות מחמד?
→
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇವೆಯೇ?
איזה חתול חמוד!
→
ಎಂತಹ ಮುದ್ದಾದ ಬೆಕ್ಕು!
הכלב שלי ידידותי.
→
ನನ್ನ ನಾಯಿ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆ.
החתול ישן.
→
ಬೆಕ್ಕು ಮಲಗಿದೆ.
אני אוהב בעלי חיים.
→
ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
Memasak dan resep
איך אני מבשל את זה?
→
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೇಯಿಸುವುದು?
מה המתכון?
→
ಪಾಕವಿಧಾನ ಏನು?
תחמם את התנור מראש.
→
ಓವನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲೇ ಕಾಯಿಸಿ.
תרתיח את המים.
→
ನೀರನ್ನು ಕುದಿಸಿ.
תחתוך את הבצלים.
→
ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.
תוסיף קצת מלח.
→
ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪ್ಪು ಸೇರಿಸಿ.
Pakaian dan mode
מה כדאי לי ללבוש?
→
ನಾನು ಏನು ಧರಿಸಬೇಕು?
תנסה את זה.
→
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನೋಡಿ.
זה מתאים בדיוק.
→
ಇದು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.
זה צמוד מדי.
→
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆ.
זה רפוי מדי.
→
ಇದು ತುಂಬಾ ಸಡಿಲವಾಗಿದೆ.
יש את זה במידה שלי?
→
ಇದು ನನ್ನ ಅಳತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ?
Pertanyaan umum
מה זה?
→
ಇದು ಏನು?
כמה זה עולה?
→
ಇದು ಎಷ್ಟು?
זה רחוק?
→
ಇದು ದೂರವಿದೆಯೇ?
אפשר להיכנס?
→
ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ?
מה קרה?
→
ಏನಾಯಿತು?
למה לא?
→
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?
Topik
Sapaan
Dasar
Perjalanan
Makanan dan minuman
Belanja
Keadaan darurat
Di hotel
Transportasi umum dan taksi
Menanyakan arah
Di bandara
Uang dan pembayaran
Waktu dan tanggal
Cuaca
Kesehatan dan dokter
Keluarga
Pekerjaan dan kantor
Bisnis dan rapat
Sekolah dan belajar
Komputer dan teknologi
Telepon dan internet
Perasaan dan emosi
Cinta dan asmara
Obrolan ringan
Pujian dan sanjungan
Permintaan maaf dan alasan
Hari raya dan ucapan
Olahraga dan kebugaran
Hobi dan waktu luang
Di rumah
Menyewa apartemen
Bank dan kantor pos
Polisi dan dokumen
Mobil dan mengemudi
Pantai dan liburan
Wisata dan museum
Bar dan kehidupan malam
Hewan peliharaan dan binatang
Memasak dan resep
Pakaian dan mode
Pertanyaan umum
Ibrani-Inggris
Inggris-Ibrani
Ibrani-Rusia
Rusia-Ibrani
Ibrani-Ukraina
Ukraina-Ibrani
Ibrani-Belarusia
Belarusia-Ibrani
Ibrani-Polandia
Polandia-Ibrani
Ibrani-Ceko
Ceko-Ibrani
Ibrani-Slowakia
Slowakia-Ibrani
Ibrani-Slovenia
Slovenia-Ibrani
Ibrani-Kroasia
Kroasia-Ibrani
Ibrani-Bosnia
Bosnia-Ibrani
Ibrani-Serbia
Serbia-Ibrani
Ibrani-Makedonia
Makedonia-Ibrani
Ibrani-Bulgaria
Bulgaria-Ibrani
Ibrani-Rumania
Rumania-Ibrani
Ibrani-Hungaria
Hungaria-Ibrani
Ibrani-Jerman
Jerman-Ibrani
Ibrani-Belanda
Belanda-Ibrani
Ibrani-Denmark
Denmark-Ibrani
Ibrani-Swedia
Swedia-Ibrani
Ibrani-Norwegia
Norwegia-Ibrani
Ibrani-Islandia
Islandia-Ibrani
Ibrani-Finlandia
Finlandia-Ibrani
Ibrani-Estonia
Estonia-Ibrani
Ibrani-Latvia
Latvia-Ibrani
Ibrani-Lituania
Lituania-Ibrani
Ibrani-Prancis
Prancis-Ibrani
Ibrani-Spanyol
Spanyol-Ibrani
Ibrani-Portugis
Portugis-Ibrani
Ibrani-Italia
Italia-Ibrani
Ibrani-Katalan
Katalan-Ibrani
Ibrani-Galisia
Galisia-Ibrani
Ibrani-Basque
Basque-Ibrani
Ibrani-Yunani
Yunani-Ibrani
Ibrani-Albania
Albania-Ibrani
Ibrani-Malta
Malta-Ibrani
Ibrani-Irlandia
Irlandia-Ibrani
Ibrani-Wales
Wales-Ibrani
Ibrani-Luksemburg
Luksemburg-Ibrani
Ibrani-Latin
Latin-Ibrani
Ibrani-Esperanto
Esperanto-Ibrani
Ibrani-Armenia
Armenia-Ibrani
Ibrani-Georgia
Georgia-Ibrani
Ibrani-Azerbaijan
Azerbaijan-Ibrani
Ibrani-Kazakh
Kazakh-Ibrani
Ibrani-Uzbek
Uzbek-Ibrani
Ibrani-Kirgiz
Kirgiz-Ibrani
Ibrani-Tajik
Tajik-Ibrani
Ibrani-Turkmen
Turkmen-Ibrani
Ibrani-Mongolia
Mongolia-Ibrani
Ibrani-Tatar
Tatar-Ibrani
Ibrani-Turki
Turki-Ibrani
Ibrani-Arab
Arab-Ibrani
Ibrani-Persia
Persia-Ibrani
Ibrani-Urdu
Urdu-Ibrani
Ibrani-Hindi
Hindi-Ibrani
Ibrani-Bengali
Bengali-Ibrani
Ibrani-Punjabi
Punjabi-Ibrani
Ibrani-Gujarati
Gujarati-Ibrani
Ibrani-Marathi
Marathi-Ibrani
Ibrani-Nepal
Nepal-Ibrani
Ibrani-Tamil
Tamil-Ibrani
Ibrani-Telugu
Telugu-Ibrani
Ibrani-Kannada
Kannada-Ibrani
Ibrani-Malayalam
Malayalam-Ibrani
Ibrani-Sinhala
Sinhala-Ibrani
Ibrani-Tionghoa Sederhana
Tionghoa Sederhana-Ibrani
Ibrani-Tionghoa Tradisional
Tionghoa Tradisional-Ibrani
Ibrani-Jepang
Jepang-Ibrani
Ibrani-Korea
Korea-Ibrani
Ibrani-Vietnam
Vietnam-Ibrani
Ibrani-Thailand
Thailand-Ibrani
Ibrani-Laos
Laos-Ibrani
Ibrani-Khmer
Khmer-Ibrani
Ibrani-Myanmar
Myanmar-Ibrani
Ibrani-Indonesia
Indonesia-Ibrani
Ibrani-Melayu
Melayu-Ibrani
Ibrani-Filipino
Filipino-Ibrani
Ibrani-Swahili
Swahili-Ibrani
Ibrani-Afrikaans
Afrikaans-Ibrani