Denmark-Jerman: Menanyakan arah
Menanyakan arah
- Hvor er stationen?Wo ist der Bahnhof?
- Hvordan kommer jeg derhen?Wie komme ich dorthin?
- Drej til venstre ved hjørnet.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- Drej til højre ved lyssignalet.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- Gå ligeud.Gehen Sie geradeaus.
- Undskyld, kan du hjælpe mig?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
- Hvilken vej er stranden?Wo geht es zum Strand?
- Er det den rigtige vej?Ist das der richtige Weg?
- Kan du vise mig det på kortet?Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- Hvor er den nærmeste bank?Wo ist die nächste Bank?
- Jeg leder efter denne adresse.Ich suche diese Adresse.
- Er der et busstoppested i nærheden?Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle?
- Kør mig til denne adresse.Bringen Sie mich zu dieser Adresse.
- Følg denne vej.Folgen Sie dieser Straße.
- Det er lige om hjørnet.Es ist gleich um die Ecke.
- Gå over gaden.Überqueren Sie die Straße.
- Hvor kan jeg finde en taxa?Wo finde ich ein Taxi?
- Går jeg den rigtige vej?Bin ich hier richtig?
- Vend om.Drehen Sie sich um.
- Ved siden af kirken.Neben der Kirche.
- Over for markedet.Gegenüber vom Markt.