Ideia bikaina da.
E o idee grozavă.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansDis 'n goeie idee.
- AlbanaisKjo është një ide e shkëlqyer.
- AllemandDas ist eine großartige Idee.
- AnglaisThat's a great idea.
- Arabeهذه فكرة رائعة.
- ArménienԴա հիանալի գաղափար է։
- AzerbaïdjanaisBu əla fikirdir.
- Bengaliএটা দারুণ আইডিয়া।
- BiélorusseГэта выдатная ідэя.
- Birmanအဲဒါ အိုင်ဒီယာကောင်းပဲ။
- BosniaqueTo je odlična ideja.
- BulgareТова е страхотна идея.
- CatalanÉs una gran idea.
- Chinois simplifié好主意。
- Chinois traditionnel這是個好主意。
- Cingalaisඒක හොඳ අදහසක්.
- Coréen정말 좋은 생각이에요.
- CroateTo je odlična ideja.
- DanoisDet er en god idé.
- EspagnolEs una gran idea.
- EspérantoTio estas bonega ideo.
- EstonienSee on suurepärane idee.
- FilipinoMagandang ideya iyan.
- FinnoisSe on loistava idea.
- FrançaisC'est une excellente idée.
- GalicienEsa é unha gran idea.
- GalloisMae hynny'n syniad gwych.
- Géorgienშესანიშნავი იდეაა.
- Goudjaratiએ તો મહાન વિચાર છે.
- GrecΤέλεια ιδέα.
- Hébreuזה רעיון מצוין.
- Hindiयह बहुत अच्छा विचार है।
- HongroisEz egy remek ötlet.
- IndonésienItu ide yang bagus.
- IrlandaisIs smaoineamh iontach é sin.
- IslandaisÞað er frábær hugmynd.
- ItalienÈ una bella idea.
- Japonaisそれはいいアイデアですね。
- Kannadaಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಲ್ಪನೆ.
- KazakhБұл тамаша идея.
- Khmerជាគំនិតដ៏ល្អណាស់។
- KirghizeБул сонун идея.
- Laoເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີຫຼາຍ
- LatinMagna idea est.
- LettonTā ir lieliska ideja.
- LituanienTai puiki idėja.
- LuxembourgeoisDat ass eng super Iddi.
- MacédonienТоа е одлична идеја.
- MalaisItu idea yang bagus.
- Malayalamഅത് ഒരു മികച്ച ആശയമാണ്.
- MaltaisDin hija idea tajba ħafna.
- Marathiही छान कल्पना आहे.
- MongolЭнэ бол гайхалтай санаа.
- NéerlandaisDat is een goed idee.
- Népalaisत्यो राम्रो विचार हो।
- NorvégienDet er en god idé.
- Ourdouیہ بہت اچھا خیال ہے۔
- OuzbekBu juda yaxshi fikr.
- Pendjabiਇਹ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।
- Persanایدهی خوبی است.
- PolonaisTo świetny pomysł.
- PortugaisÉ uma ótima ideia.
- RoumainE o idee grozavă.
- RusseЭто отличная идея.
- SerbeТо је одлична идеја.
- SlovaqueTo je skvelý nápad.
- SlovèneTo je odlična ideja.
- SuédoisDet är en bra idé.
- SwahiliHiyo ni wazo nzuri.
- TadjikИн фикри олӣ аст.
- Tamoulஅது ஒரு சிறந்த யோசனை.
- TatarБу бик яхшы идея.
- TchèqueTo je skvělý nápad.
- Télougouఅది గొప్ప ఆలోచన.
- Thaïเป็นความคิดที่ดีมาก
- TurcBu harika bir fikir.
- TurkmèneBu ajaýyp pikir.
- UkrainienЦе чудова ідея.
- VietnamienĐó là một ý tưởng tuyệt vời.