Télougou-Portugais : Demander son chemin
Demander son chemin
- స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది?Onde fica a estação?
- అక్కడికి ఎలా వెళ్లాలి?Como chego lá?
- మూలలో ఎడమవైపు తిరగండి.Vire à esquerda na esquina.
- సిగ్నల్ దగ్గర కుడివైపు తిరగండి.Vire à direita no semáforo.
- నేరుగా వెళ్లండి.Siga em frente.
- క్షమించండి, నాకు సహాయం చేయగలరా?Com licença, o senhor pode me ajudar?
- బీచ్ ఏ వైపు ఉంది?Qual é o caminho para a praia?
- ఇది సరైన దారి ఉందా?É por aqui?
- మ్యాప్లో చూపించగలరా?O senhor pode me mostrar no mapa?
- దగ్గరలో బ్యాంక్ ఎక్కడ ఉంది?Onde fica o banco mais próximo?
- నేను ఈ చిరునామా వెతుకుతున్నాను.Estou procurando este endereço.
- దగ్గరలో బస్ స్టాప్ ఉందా?Tem um ponto de ônibus perto daqui?
- ఈ చిరునామాకు తీసుకెళ్లండి.Me leve para este endereço.
- ఈ రోడ్డు వెంట వెళ్లండి.Siga por esta rua.
- అది మూలలోనే ఉంది.É logo ali, virando a esquina.
- రోడ్డు దాటండి.Atravesse a rua.
- టాక్సీ ఎక్కడ దొరుకుతుంది?Onde posso encontrar um táxi?
- నేను సరైన దారిలో వెళ్తున్నానా?Estou indo no caminho certo?
- వెనక్కి తిరగండి.Dê meia-volta.
- చర్చి పక్కన.Ao lado da igreja.
- మార్కెట్ ఎదురుగా.Em frente ao mercado.