Kannada-Français : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
À l'aéroport
- ಚೆಕ್-ಇನ್ ಕೌಂಟರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ?À quelle heure est l'embarquement ?
- ವಿಮಾನ ತಡವಾಗಿದೆಯೇ?Le vol est-il retardé ?
- ನನ್ನ ಗೇಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est ma porte d'embarquement ?
- ನನಗೆ ಕನೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಇದೆ.J'ai un vol de correspondance.
- ಲೇಓವರ್ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ?Combien de temps dure l'escale ?
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- ನಿಮ್ಮ ಹಾಬಿಗಳು ಏನು?Quels sont vos loisirs ?
- ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಓದಲು ಇಷ್ಟ.J'aime lire des livres.
- ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹಾಬಿ ಇದೆಯಾ?Est-ce que vous avez des loisirs ?
- ನನಗೆ ಸಂಗೀತ ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟ.J'aime écouter de la musique.
- ನಿಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- ನನಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.J'adore jouer au football.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
- ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est la poste ?
- ನಾನು ಹಣ ತೆಗೆಯಬೇಕು.J'ai besoin de retirer de l'argent.
- ನಾನು ಹಣ ಠೇವಣಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Je veux déposer de l'argent.
- ನನಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಬೇಕು.J'ai besoin d'un timbre.
- ಅಂಚೆ ಶುಲ್ಕ ಎಷ್ಟು?Combien coûte l'affranchissement ?
- ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.J'aimerais envoyer cette lettre.
Police et documents
- ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est le commissariat de police ?
- ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.J'ai perdu mon passeport.
- ಇದು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.Voici ma pièce d'identité.
- ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.Montrez-moi vos documents.
- ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.Je veux signaler un vol.
- ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಳವಾಗಿದೆ.Mon portefeuille a été volé.
Voiture et conduite
- ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est le parking ?
- ಹೆದ್ದಾರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- ಕಾರು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.La voiture ne démarre pas.
- ನನಗೆ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬೇಕು.J'ai besoin d'essence.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬಿಸಿ.Faites le plein, s'il vous plaît.
- ಹತ್ತಿರದ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಂಕ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est la station-service la plus proche ?
Plage et vacances
Visites et musées
Bars et vie nocturne
- ಹತ್ತಿರದ ಬಾರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?Où est le bar le plus proche ?
- ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕ ಇದೆಯೇ?Il y a un droit d'entrée ?
- ಎರಡು ಬಿಯರ್ ಕೊಡಿ.Deux bières, s'il vous plaît.
- ನನಗೆ ಒಂದು ಕಾಕ್ಟೇಲ್ ಬೇಕು.Je voudrais un cocktail.
- ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ತಿಂಡಿ ಇದೆಯೇ?Vous avez de quoi grignoter ?
- ಇನ್ನೊಂದು ಸುತ್ತು, ದಯವಿಟ್ಟು.Encore une tournée, s'il vous plaît.