Albanais-Portugais : Urgences
Urgences
- Ndihmë!Socorro!
- Thirrni një ambulancë!Chame uma ambulância!
- Thirrni policinë!Chame a polícia!
- Më duhet një mjek.Preciso de um médico.
- Ku është farmacia më e afërt?Onde fica a farmácia mais próxima?
- Kam humbur pasaportën.Perdi meu passaporte.
- Zjarri!Fogo!
- Hajdut!Ladrão!
- Ndalo!Pare!
- Kujdes!Cuidado!
- A është njeri aty?Tem alguém aí?
- Jam i sëmurë.Estou doente.
- Më merren mendtë.Estou tonto.
- Nuk mund të marr frymë.Não consigo respirar.
- Po gjakos.Estou sangrando.
- Më dhemb këtu.Dói aqui.
- Kam temperaturë.Estou com febre.
- Më dhemb koka.Estou com dor de cabeça.
- Kam thyer krahun.Quebrei o braço.
- Rashë.Caí.
- Ka ndodhur një aksident.Houve um acidente.
- Makina më ka mbetur.Meu carro quebrou.
- Kam humbur telefonin.Perdi meu telefone.
- Portofoli më mungon.Minha carteira sumiu.
- Dikush më vodhi çantën.Alguém roubou minha bolsa.
- Kam mbetur jashtë.Estou trancado para fora.
- Dera është bllokuar.A porta está emperrada.
- Ju lutem, nxitoni.Por favor, apresse-se.
- Qëndroni të qetë.Mantenha a calma.