Ukrayna-Polyak: Yol soruşmaq
Yol soruşmaq
- Де вокзал?Gdzie jest dworzec?
- Як туди дістатися?Jak się tam dostać?
- На розі поверніть ліворуч.Na rogu proszę skręcić w lewo.
- На світлофорі поверніть праворуч.Na światłach proszę skręcić w prawo.
- Ідіть прямо.Proszę iść prosto.
- Вибачте, можете мені допомогти?Przepraszam, czy może mi pan pomóc?
- У який бік пляж?W którą stronę jest plaża?
- Це правильний шлях?Czy to dobra droga?
- Можете показати мені на карті?Czy może mi pan pokazać na mapie?
- Де найближчий банк?Gdzie jest najbliższy bank?
- Я шукаю цю адресу.Szukam tego adresu.
- Тут поблизу є автобусна зупинка?Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?
- Відвезіть мене за цією адресою.Proszę mnie zawieźć pod ten adres.
- Їдьте цією дорогою.Proszę jechać tą drogą.
- Це зовсім поруч, за рогом.To jest tuż za rogiem.
- Перейдіть вулицю.Proszę przejść przez ulicę.
- Де можна знайти таксі?Gdzie mogę znaleźć taksówkę?
- Я йду правильно?Czy idę w dobrą stronę?
- Поверніть назад.Proszę zawrócić.
- Поруч із церквою.Obok kościoła.
- Навпроти ринку.Naprzeciwko targu.