Birman-Azərbaycan: ifadələr və idiomlar
Salamlaşmalar
Əsaslar
Səyahət
Yemək və içkilər
Alış-veriş
Təcili hallar
Otelda
İctimai nəqliyyat və taksi
- လက်မှတ် တစ်စျေး ပေးပါ။Bir bilet, zəhmət olmasa.
- ဒီဘတ်စ်ကား မြို့ထဲ ရောက်လား။Bu avtobus şəhər mərkəzinə gedir?
- နောက်ရထား ဘယ်အချိန်လဲ။Növbəti qatar nə vaxtdır?
- ဘယ်လောက်ကြာလဲ။Nə qədər vaxt aparır?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ မှတ်တိုင်လွန်သွားပါပြီ။Dayanacağımı buraxdım.
- တက္ကစီ ဘယ်မှာရနိုင်လဲ။Taksi haradan tapa bilərəm?
Yol soruşmaq
Hava limanında
- ချက်ခ်အင်ကောင်တာ ဘယ်မှာလဲ။Qeydiyyat masası haradadır?
- ဘယ်အချိန် လေယာဉ်တင်မလဲ။Minmə saat neçədədir?
- လေယာဉ် နောက်ကျနေလား။Uçuş gecikir?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂိတ် ဘယ်မှာလဲ။Qapım haradadır?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဆက်သွားရမယ့် လေယာဉ်ရှိတယ်။Mənim aktarma uçuşum var.
- ကြားရပ်နားချိန် ဘယ်လောက်ကြာလဲ။Aktarma nə qədər vaxt aparır?
Pul və ödənişlər
Vaxt və tarixlər
Hava
Sağlamlıq və həkim
Ailə
İş və ofis
Biznes və görüşlər
Məktəb və təhsil
Kompüter və texnologiya
Telefon və internet
Hisslər və emosiyalar
Sevgi və romantika
Söhbət
Təriflər və təriflər
Üzr istəmə və bəhanələr
Bayramlar və arzular
İdman və fitnes
Hobbilər və asudə vaxt
Evdə
Mənzil kirayəsi
Bank və poçt
Polis və sənədlər
- ရဲစခန်း ဘယ်မှာလဲ။Polis bölməsi haradadır?
- ကျွန်တော့်ပတ်စ်ပို့ ပျောက်သွားတယ်။Pasportumu itirmişəm.
- ဒါ ကျွန်တော့်အထောက်အထားပါ။Bu mənim şəxsiyyət vəsiqəmdir.
- ခင်ဗျားရဲ့ အထောက်အထားတွေ ပြပါ။Sənədlərinizi göstərin.
- ခိုးယူခံရတာ တိုင်ချင်ပါတယ်။Oğurluq barədə məlumat vermək istəyirəm.
- ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ် ခိုးခံလိုက်ရတယ်။Pulqabım oğurlanıb.
Avtomobil və sürücülük
Çimərlik və tətil
Görməli yerlər və muzeylər
Barlar və gecə həyatı
Ev heyvanları və heyvanlar
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးတစ်ကောင် ရှိတယ်။Mənim itim var.
- ခင်ဗျားမှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် ရှိပါသလား။Ev heyvanınız var?
- ကြောင်လေး ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ။Nə şirin pişikdir!
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးက လူကြိုက်တယ်။İtim dostyana.
- ကြောင်က အိပ်နေတယ်။Pişik yatır.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ တိရစ္ဆာန်တွေကို ချစ်တယ်။Mən heyvanları sevirəm.