Romania-Uzbek: các cụm từ và thành ngữ
Chào hỏi
Cơ bản
Du lịch
Đồ ăn và thức uống
Mua sắm
Tình huống khẩn cấp
Tại khách sạn
Giao thông công cộng và taxi
Hỏi đường
Tại sân bay
- Unde este ghișeul de check-in?Ro'yxatdan o'tish peshtaxtasi qayerda?
- La ce oră este îmbarcarea?Samolyotga chiqish soat nechada?
- Zborul este întârziat?Parvoz kechiktirildimi?
- Unde este poarta mea?Mening darvozam qayerda?
- Am un zbor de legătură.Menda ulanish parvazi bor.
- Cât durează escala?Kutish qancha vaqt?
Tiền bạc và thanh toán
Thời gian và ngày tháng
Thời tiết
Sức khỏe và bác sĩ
Gia đình
Công việc và văn phòng
Kinh doanh và họp hành
Trường học và học tập
Máy tính và công nghệ
Điện thoại và internet
Cảm xúc và tình cảm
Tình yêu và lãng mạn
Chuyện phiếm
Lời khen và lời tán thưởng
Xin lỗi và lý do
Ngày lễ và lời chúc
Thể thao và rèn luyện sức khỏe
Sở thích và thư giãn
- Care sunt hobby-urile tale?Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?
- Îmi place să citesc cărți.Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
- Ai hobby-uri?Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?
- Îmi place să ascult muzică.Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.
- Ce faci în timpul liber?Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?
- Îmi place să joc fotbal.Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.
Tại nhà
Thuê căn hộ
Ngân hàng và bưu điện
Cảnh sát và giấy tờ
- Unde este secția de poliție?Politsiya bo'limi qayerda?
- Mi-am pierdut pașaportul.Pasportimni yo'qotib qo'ydim.
- Acesta este actul meu de identitate.Mana mening guvohnomam.
- Arătați-mi documentele dumneavoastră.Hujjatlaringizni ko'rsating.
- Vreau să raportez un furt.O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.
- Mi-a fost furat portofelul.Hamyonim o'g'irlandi.
Ô tô và lái xe
- Unde este parcarea?Avtoturargoh qayerda?
- Cum ajung la autostradă?Magistralga qanday boraman?
- Mașina nu pornește.Mashina ishga tushmayapti.
- Am nevoie de benzină.Menga benzin kerak.
- Vă rog să faceți plinul.Iltimos, bakni to'ldiring.
- Unde este cea mai apropiată benzinărie?Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?