Bu iborani boshqa tillarda qanday aytish mumkin

• AfrikaansEk sal opvolg.
• AlbanDo të ndjek nga afër.
• Arabسأتابع الأمر.
• ArmanԵս կհետևեմ դրան։
• BaskJarraipena egingo diot.
• BelarusЯ працягну гэта.
• Bengalআমি পরে যোগাযোগ করব।
• Birmanဆက်လုပ်ပါမယ်။
• BolgarЩе проследя въпроса.
• BosniyPratit ću to.
• DanJeg følger op.
• EsperantoMi sekvos tion.
• EstonchaMa võtan sellega ühendust.
• FilipinchaSusundan ko ito.
• FinchaPalaan asiaan.
• Forsپیگیری می‌کنم.
• FransuzchaJe vais faire le suivi.
• GalisiyVou facer un seguimento.
• GrekΘα το παρακολουθήσω.
• Gruzinchaმე ამას გავაგრძელებ.
• Gujarotહું ફોલો અપ કરીશ.
• Hindमैं आगे संपर्क करूँगा।
• IndonezSaya akan menindaklanjutinya.
• InglizchaI'll follow up.
• IrlandLeanfaidh mé suas é.
• IslandÉg fylgi þessu eftir.
• IspanchaVoy a hacer seguimiento.
• ItalyanCi penso io a seguire la cosa.
• Ivritאני אעקוב אחרי זה.
• Kannadaನಾನು ನಂತರ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತೇನೆ.
• KatalanFaré un seguiment.
• Koreyscha제가 다시 확인해 볼게요.
• Laosຂ້ອຍຈະຕິດຕາມຕໍ່.
• LatishchaEs tam sekosu līdzi.
• LitvaAš pasidomėsiu.
• LyuksemburgchaEch verfollegen dat.
• MakedonЌе го следам случајот.
• MalaySaya akan susuli.
• Malayalamഞാൻ പിന്നീട് ബന്ധപ്പെടാം.
• MaltiySe nsegwi.
• Maratxiमी पाठपुरावा करेन.
• MongolБи дараа нь холбогдох болно.
• NemischaIch bleibe dran.
• Nepalम यसलाई पछ्याउनेछु।
• NiderlandIk kom erop terug.
• NorvegJeg følger opp.
• OzarbayjonBunu izləyəcəyəm.
• Panjobchaਮੈਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਕਰਾਂਗਾ।
• PolyakchaBędę to kontynuować.
• PortugalchaVou dar seguimento.
• QirgʻizchaМен кийинчерээк байланышам.
• QozoqchaМен кейінірек хабарласамын.
• RuminchaVoi reveni cu detalii.
• RuschaЯ свяжусь с вами позже.
• SerbchaПратићу то.
• Singalමම පසුව සම්බන්ධ වෙන්නම්.
• SlovakchaBudem to sledovať.
• SlovenchaSledil bom.
• SuaxiliNitafuatilia.
• Tamilநான் பின்தொடர்ந்து பார்த்துக்கொள்கிறேன்.
• TatarМин аны тикшереп карармын.
• Tayผม/ดิฉันจะติดตามเรื่องให้นะครับ/คะ
• Teluguనేను ఫాలో అప్ చేస్తాను.
• TojikМан пайгирӣ мекунам.
• TurkTakip edeceğim.
• TurkmanMen yzarlap görerin.
• UkrainЯ нагадаю про це.
• Urduمیں اس پر فالو اپ کروں گا۔
• ValliyBydda i'n dilyn i fyny.
• VengerUtánanézek.
• VyetnamTôi sẽ theo dõi tiếp.
• Xitoy (an’anaviy)我會跟進。
• Xitoy (soddalashgan)我会跟进。
• Xmerខ្ញុំនឹងតាមដានបន្ត។
• XorvatJa ću to pratiti.
• Yaponフォローアップします。
• O‘zbekKuzatib boraman.
• ShvedJag följer upp det.
• ChexOzvvu se vám.

Tegishli iboralar

• Decidendum est nobis.→हामीले निर्णय गर्नुपर्छ।
• Quid tibi videtur?→तपाईंलाई कस्तो लाग्छ?
• Bene dicis.→त्यो राम्रो कुरा हो।
• Ad te revertar.→म तपाईंलाई पछि सम्पर्क गर्नेछु।
• Pergamus.→अब अगाडि बढौं।
• Possumusne hoc postea disputare?→के हामी यसलाई पछि छलफल गर्न सक्छौं?
• Quaeso hoc recense.→कृपया यसलाई समीक्षा गर्नुहोस्।
• Gratias tibi ago pro tempore tuo.→तपाईंको समयको लागि धन्यवाद।
• Conventus dimissus est.→बैठक सकियो।
• Salvete omnes.→शुभ प्रभात, सबैजनालाई।