Bu iborani boshqa tillarda qanday aytish mumkin

• AfrikaansDie skerm is gevries.
• AlbanEkrani është ngrirë.
• Arabالشاشة متجمدة.
• ArmanԷկրանը սառել է։
• BaskPantaila izoztuta dago.
• BelarusЭкран завіс.
• Bengalস্ক্রিন জমে গেছে।
• Birmanမျက်နှာပြင်ရပ်နေတယ်။
• BolgarЕкранът е замръзнал.
• BosniyEkran je zamrznut.
• DanSkærmen er frosset.
• EsperantoLa ekrano frostis.
• EstonchaEkraan on kinni jäänud.
• FilipinchaNaka-freeze ang screen.
• FinchaNäyttö on jumissa.
• Forsصفحه قفل کرده است.
• FransuzchaL'écran est figé.
• GalisiyA pantalla está conxelada.
• GrekΗ οθόνη έχει κολλήσει.
• Gruzinchaეკრანი გაყინულია.
• Gujarotસ્ક્રીન સ્થિર થઈ ગઈ છે.
• Hindस्क्रीन अटक गई है।
• InglizchaThe screen is frozen.
• IrlandTá an scáileán reoite.
• IslandSkjárinn er frosinn.
• IspanchaLa pantalla está congelada.
• ItalyanLo schermo si è bloccato.
• Ivritהמסך קפא.
• Kannadaಪರದೆ ನಿಂತುಹೋಗಿದೆ.
• KatalanLa pantalla s'ha congelat.
• Koreyscha화면이 멈췄어요.
• Laosຈໍຄ້າງ.
• LatishchaEkrāns ir iesalis.
• LitvaEkranas užstrigo.
• LotinchaScrinium friget.
• LyuksemburgchaDen Ecran ass agefruer.
• MakedonЕкранот е замрзнат.
• MalaySkrin terhenti.
• Malayalamസ്ക്രീൻ കിടക്കുന്നു.
• MaltiyL-iskrin mwaħħal.
• Maratxiस्क्रीन स्थिर झाली आहे.
• MongolДэлгэц царцсан байна.
• NemischaDer Bildschirm ist eingefroren.
• Nepalस्क्रिन अड्किएको छ।
• NiderlandHet scherm is bevroren.
• NorvegSkjermen har frosset.
• OzarbayjonEkran donub.
• Panjobchaਸਕਰੀਨ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
• PolyakchaEkran się zawiesił.
• PortugalchaA tela travou.
• QirgʻizchaЭкран тоңуп калды.
• QozoqchaЭкран қатып қалды.
• RuminchaEcranul este blocat.
• RuschaЭкран завис.
• SerbchaЕкран је замрзнут.
• Singalතිරය අක්‍රීයයි.
• SlovakchaObrazovka zamrzla.
• SlovenchaZaslon je zamrznil.
• SuaxiliSkrini imeganda.
• Tamilதிரை முடங்கிவிட்டது.
• TatarЭкран катты.
• Tayหน้าจอค้างครับ/ค่ะ
• Teluguస్క్రీన్ స్తంభించిపోయింది.
• TojikЭкран ях кардааст.
• TurkEkran dondu.
• TurkmanEkran doňdy.
• UkrainЕкран завис.
• Urduاسکرین جم گئی ہے۔
• ValliyMae'r sgrin wedi rhewi.
• VengerLefagyott a képernyő.
• VyetnamMàn hình bị đơ rồi.
• Xitoy (an’anaviy)螢幕凍結了。
• Xitoy (soddalashgan)屏幕卡住了。
• Xmerអេក្រង់កកហើយ។
• XorvatZaslon je zamrznut.
• Yapon画面が固まっています。
• O‘zbekEkran qotib qoldi.
• ShvedSkärmen har hängt sig.
• ChexObrazovka zamrzla.

Tegishli iboralar

• Tolong mulai ulang komputernya.→ದಯವಿಟ್ಟು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.
• Saya lupa kata sandi saya.→ನಾನು ನನ್ನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತೆ.
• Sambungkan ke internet.→ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
• Baterainya lemah.→ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
• Simpan filenya.→ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ.
• Cetak dokumen ini.→ಈ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ.
• Printernya tidak berfungsi.→ಮುದ್ರಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.
• Kirimi saya email.→ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ.
• File saya hilang.→ನನ್ನ ಫೈಲ್ಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವು.
• Instal program ini.→ಈ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ.