Manatiling kalmado.
Păstrează-ți calmul.
Bu iborani boshqa tillarda qanday aytish mumkin
- AfrikaansBly kalm.
- AlbanQëndroni të qetë.
- Arabابقَ هادئاً.
- ArmanՀանգի՛ստ եղեք։
- BaskLasai egon.
- BelarusЗаставайцеся спакойнымі.
- Bengalশান্ত থাকুন।
- Birmanစိတ်အေးအေးထားပါ။
- BolgarЗапазете спокойствие.
- BosniyOstanite mirni.
- DanTag det roligt.
- EsperantoRestu trankvila.
- EstonchaJääge rahulikuks.
- FinchaPysy rauhallisena.
- Forsآرام باشید.
- FransuzchaRestez calme.
- GalisiyManteña a calma.
- GrekΜείνετε ήρεμοι.
- Gruzinchaმშვიდად იყავით.
- Gujarotશાંત રહો.
- Hindशांत रहिए।
- IndonezTetap tenang.
- InglizchaStay calm.
- IrlandFan socair.
- IslandHaldið ykkur rólegum.
- IspanchaMantenga la calma.
- ItalyanStia calmo.
- Ivritתישאר רגוע.
- Kannadaಶಾಂತವಾಗಿರಿ.
- KatalanMantingui la calma.
- Koreyscha진정하세요.
- Laosຢູ່ໃຫ້ສະຫງົບ.
- LatishchaSaglabājiet mieru.
- LitvaLikite ramūs.
- LotinchaMane tranquillus.
- LyuksemburgchaBleif roueg.
- MakedonСмирете се.
- MalayBertenang.
- Malayalamശാന്തമായിരിക്കൂ.
- MaltiyIbqa' kalma.
- Maratxiशांत राहा.
- MongolТайван байгаарай.
- NemischaBleiben Sie ruhig.
- Nepalशान्त रहनुहोस्।
- NiderlandBlijf kalm.
- NorvegHold deg rolig.
- OzarbayjonSakit olun.
- Panjobchaਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।
- PolyakchaZachowaj spokój.
- PortugalchaMantenha a calma.
- QirgʻizchaТынч болуңуз.
- QozoqchaСабыр сақтаңыз.
- RuminchaPăstrează-ți calmul.
- RuschaСохраняйте спокойствие.
- SerbchaОстаните мирни.
- Singalසන්සුන් වෙන්න.
- SlovakchaZachovajte pokoj.
- SlovenchaOstanite mirni.
- SuaxiliTulia.
- Tamilஅமைதியாக இருங்கள்.
- TatarТыныч булыгыз.
- Tayใจเย็นๆ
- Teluguప్రశాంతంగా ఉండండి.
- TojikОром бошед.
- TurkSakin olun.
- TurkmanArkaýyn boluň.
- UkrainЗберігайте спокій.
- Urduپرسکون رہیں۔
- ValliyArhoswch yn dawel.
- VengerMaradjon nyugodt.
- VyetnamBình tĩnh.
- Xitoy (an’anaviy)保持冷靜。
- Xitoy (soddalashgan)保持冷静。
- Xmerស្ងប់ចិត្ត។
- XorvatOstanite mirni.
- Yapon落ち着いてください。
- O‘zbekXotirjam bo'ling.
- ShvedHåll dig lugn.
- ChexZachovejte klid.