Uels-Birma: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
- Un tocyn, os gwelwch yn dda.လက်မှတ် တစ်စျေး ပေးပါ။
- Ydy'r bws hwn yn mynd i'r canol?ဒီဘတ်စ်ကား မြို့ထဲ ရောက်လား။
- Pryd mae'r trên nesaf?နောက်ရထား ဘယ်အချိန်လဲ။
- Faint o amser mae'n ei gymryd?ဘယ်လောက်ကြာလဲ။
- Mi wnes i fethu fy stop.ကျွန်တော်/ကျွန်မ မှတ်တိုင်လွန်သွားပါပြီ။
- Ble alla i gael tacsi?တက္ကစီ ဘယ်မှာရနိုင်လဲ။
Yo'l so'rash
- Ble mae'r orsaf?ဘူတာ ဘယ်မှာလဲ။
- Sut ydw i'n cyrraedd yno?အဲဒီကို ဘယ်လိုသွားရမလဲ။
- Trowch i'r chwith wrth y gornel.ထောင့်မှာ ဘယ်ဘက်ကွေ့ပါ။
- Trowch i'r dde wrth y goleuadau.မီးပွိုင့်မှာ ညာဘက်ကွေ့ပါ။
- Ewch yn syth ymlaen.တည့်တည့် ဆက်သွားပါ။
- Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu i?တောင်းပန်ပါတယ်၊ ကူညီပေးနိုင်မလား။
Aeroportda
- Ble mae'r cownter check-in?ချက်ခ်အင်ကောင်တာ ဘယ်မှာလဲ။
- Faint o'r gloch mae'n bwrw?ဘယ်အချိန် လေယာဉ်တင်မလဲ။
- Ydy'r hediad wedi'i ohirio?လေယာဉ် နောက်ကျနေလား။
- Ble mae fy giât i?ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂိတ် ဘယ်မှာလဲ။
- Mae gen i hediad cyswllt.ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဆက်သွားရမယ့် လေယာဉ်ရှိတယ်။
- Faint yw'r aros?ကြားရပ်နားချိန် ဘယ်လောက်ကြာလဲ။
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
- Wyt ti'n fy ngharu i?ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို ချစ်လား။
- Rwy'n dy garu diကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို ချစ်နေတယ်။
- Wnei di fy mhriodi i?ကျွန်တော့်/ကျွန်မနဲ့ လက်ထပ်မလား။
- Rwyt ti'n harddခင်ဗျာ/ရှင် လှတယ်။
- Rwyt ti'n olygusခင်ဗျာ/ရှင် ချောတယ်။
- Rwy'n dy hoffi diကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို သဘောကျတယ်။
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Beth yw eich hobïau?ဝါသနာက ဘာလဲ။
- Rydw i'n hoffi darllen llyfrau.စာအုပ်ဖတ်ရတာ ကြိုက်တယ်။
- Oes gennych chi hobïau?ဝါသနာ ရှိလား။
- Rydw i'n mwynhau gwrando ar gerddoriaeth.ဂီတနားထောင်ရတာ နှစ်သက်တယ်။
- Beth ydych chi'n ei wneud yn eich amser rhydd?အားလပ်ချိန်မှာ ဘာလုပ်လဲ။
- Rydw i wrth fy modd yn chwarae pêl-droed.ဘောလုံးကစားရတာ ကြိုက်တယ်။
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
- Ble mae'r orsaf heddlu?ရဲစခန်း ဘယ်မှာလဲ။
- Wnes i golli fy mhasbort.ကျွန်တော့်ပတ်စ်ပို့ ပျောက်သွားတယ်။
- Dyma fy ngherdyn adnabod.ဒါ ကျွန်တော့်အထောက်အထားပါ။
- Dangoswch eich dogfennau i mi.ခင်ဗျားရဲ့ အထောက်အထားတွေ ပြပါ။
- Rwyf eisiau adrodd am ladrad.ခိုးယူခံရတာ တိုင်ချင်ပါတယ်။
- Cafodd fy waled ei dwyn.ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ် ခိုးခံလိုက်ရတယ်။
Avtomobil va haydash
Plyaj va ta'til
Diqqatga sazovor joylar va muzeylar
Barlar va tungi hayot
Uy hayvonlari va hayvonlar
- Mae gen i gi.ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးတစ်ကောင် ရှိတယ်။
- Oes gennych chi anifeiliaid anwes?ခင်ဗျားမှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် ရှိပါသလား။
- Am gath annwyl!ကြောင်လေး ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ။
- Mae fy nghi i'n gyfeillgar.ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးက လူကြိုက်တယ်။
- Mae'r gath yn cysgu.ကြောင်က အိပ်နေတယ်။
- Rwy'n caru anifeiliaid.ကျွန်တော်/ကျွန်မ တိရစ္ဆာန်တွေကို ချစ်တယ်။