Hind-Rumin: Yo'l so'rash
Yo'l so'rash
- स्टेशन कहाँ है?Unde este gara?
- मैं वहाँ कैसे पहुँचूँ?Cum ajung acolo?
- कोने पर बाएँ मुड़िए।Virează la stânga la colț.
- सिग्नल पर दाएँ मुड़िए।Virează la dreapta la semafor.
- सीधे आगे जाइए।Mergeți drept înainte.
- माफ़ कीजिए, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- बीच किस तरफ़ है?În ce direcție este plaja?
- क्या यह सही रास्ता है?Este corect pe aici?
- क्या आप नक्शे पर दिखा सकते हैं?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- सबसे नज़दीकी बैंक कहाँ है?Unde este cea mai apropiată bancă?
- मैं यह पता ढूँढ रहा हूँ।Caut această adresă.
- क्या पास में बस स्टॉप है?Există o stație de autobuz în apropiere?
- मुझे इस पते पर ले चलिए।Duceți-mă la această adresă.
- इस सड़क पर चलते रहिए।Urmați acest drum.
- यह बस कोने के पास ही है।Este chiar după colț.
- सड़क पार कीजिए।Traversați strada.
- टैक्सी कहाँ मिल सकती है?De unde pot găsi un taxi?
- क्या मैं सही रास्ते पर जा रहा हूँ?Merg bine pe aici?
- वापस मुड़िए।Întoarceți-vă.
- चर्च के बगल में।Lângă biserică.
- बाज़ार के सामने।Vis-a-vis de piață.