Eston-Tojik: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
- Kus on jaam?Истгоҳ дар куҷост?
- Kuidas ma sinna saan?Ба он ҷо чӣ тавр равам?
- Nurgal pöörake vasakule.Дар кунҷ ба тарафи чап гардед.
- Foori juures pöörake paremale.Дар чароғҳо ба тарафи рост гардед.
- Minge otse edasi.Рострав равед.
- Vabandage, kas te saate mind aidata?Бубахшед, шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?
Aeroportda
- Kus on check-in lett?Ҷои бақайдгирӣ дар куҷост?
- Mis kell on pardaleminek?Ба саворшавӣ соати чанд аст?
- Kas lend on hilinenud?Парвоз ба таъхир афтодааст?
- Kus on minu värav?Дарвозаи ман дар куҷост?
- Mul on ümberistumisega lend.Ман парвози пайвасткунанда дорам.
- Kui pikk on vahemaandumine?Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Mis on sinu hobid?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- Mulle meeldib raamatuid lugeda.Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- Kas teil on hobisid?Шумо ягон машғулият доред?
- Mulle meeldib muusikat kuulata.Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- Mida te teete vabal ajal?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- Mulle väga meeldib jalgpalli mängida.Ман футболбозиро дӯст медорам.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
- Kus on politseijaoskond?Қисми полис дар куҷост?
- Ma kaotasin oma passi.Ман шиносномаамро гум кардам.
- Siin on minu isikutunnistus.Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- Näidake oma dokumente.Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- Ma tahan teatada vargusest.Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- Minu rahakott varastati.Ҳамёни ман дуздида шуд.