Bask-Tojik: iboralar va frazeologizmlar
Salomlashish
Asoslar
Sayohat
Ovqat va ichimliklar
Xarid
Favqulodda holatlar
Mehmonxonada
Jamoat transporti va taksi
Yo'l so'rash
- Non dago geltokia?Истгоҳ дар куҷост?
- Nola irits naiteke hara?Ба он ҷо чӣ тавр равам?
- Egin ezkerrera izkinan.Дар кунҷ ба тарафи чап гардед.
- Egin eskuinera semaforoan.Дар чароғҳо ба тарафи рост гардед.
- Jarraitu zuzen aurrera.Рострав равед.
- Aizu, lagundu ahal didazu?Бубахшед, шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?
Aeroportda
- Non dago check-in mahaia?Ҷои бақайдгирӣ дар куҷост?
- Zer ordutan da ontziratzea?Ба саворшавӣ соати чанд аст?
- Atzeratuta al dago hegaldia?Парвоз ба таъхир афтодааст?
- Non dago nire atea?Дарвозаи ман дар куҷост?
- Konexio-hegaldia dut.Ман парвози пайвасткунанда дорам.
- Zenbat denbora da geldialdia?Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?
Pul va to'lovlar
Vaqt va sanalar
Ob-havo
Salomatlik va shifokor
Oila
Ish va ofis
Biznes va uchrashuvlar
Maktab va o'qish
Kompyuterlar va texnologiya
Telefon va internet
His-tuyg'ular
Sevgi va romantika
Yengil suhbat
Maqtov va iltifot
Kechirim so'rash va bahonalar
Bayramlar va tilaklar
Sport va fitnes
Qiziqishlar va bo'sh vaqt
- Zein dira zure zaletasunak?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- Liburuak irakurtzea gustatzen zait.Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- Zaletasunik baduzu?Шумо ягон машғулият доред?
- Musika entzutea gustatzen zait.Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- Zer egiten duzu denbora librean?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.Ман футболбозиро дӯст медорам.
Uyda
Kvartira ijaraga olish
Bank va pochta
Politsiya va hujjatlar
- Non dago polizia-etxea?Қисми полис дар куҷост?
- Nire pasaportea galdu dut.Ман шиносномаамро гум кардам.
- Hemen dago nire NANa.Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- Erakutsi zure dokumentuak.Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Ҳамёни ман дуздида шуд.
Avtomobil va haydash
- Non dago aparkalekua?Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- Nola iritsi naiteke autobidera?Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- Autoa ez da abiatzen.Мошин оташ намегирад.
- Gasolina behar dut.Ба ман бензин лозим аст.
- Mesedez, bete ezazu depositua.Лутфан баки мошинро пур кунед.
- Non dago gasolindegi hurbilena?Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?