Hinc sum.
Hemengoa naiz.
How to say it in other languages
- AfrikaansEk is van hier.
- AlbanianUnë jam nga këtu.
- Arabicأنا من هنا.
- ArmenianԵս այստեղից եմ։
- AzerbaijaniMən buralıyam.
- Banglaআমি এখান থেকে এসেছি।
- BasqueHemengoa naiz.
- BelarusianЯ мясцовы.
- BosnianJa sam odavde.
- BulgarianАз съм оттук.
- Burmeseကျွန်တော်ဒီကပါ။
- CatalanSóc d'aquí.
- CroatianJa sam odavde.
- CzechJsem odtud.
- DanishJeg er herfra.
- DutchIk kom hiervandaan.
- EnglishI am from here.
- EsperantoMi venas de ĉi tie.
- EstonianMa olen siit pärit.
- FilipinoTaga-rito ako.
- FinnishOlen kotoisin täältä.
- FrenchJe suis d'ici.
- GalicianSon de aquí.
- Georgianაქედან ვარ.
- GermanIch bin von hier.
- GreekΕίμαι από εδώ.
- Gujaratiહું અહીંથી છું.
- Hebrewאני מכאן.
- Hindiमैं यहीं से हूँ।
- HungarianInnen származom.
- IcelandicÉg er héðan.
- IndonesianSaya dari sini.
- IrishIs as seo mé.
- ItalianSono di qui.
- Japanese私はここの出身です。
- Kannadaನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವನು.
- KazakhМен осыннанмын.
- Khmerខ្ញុំមកពីទីនេះ។
- Korean저는 여기서 왔어요.
- KyrgyzМен ушул жерденмин.
- Laoຂ້ອຍມາຈາກທີ່ນີ້.
- LatvianEsmu no šejienes.
- LithuanianEsu iš čia.
- LuxembourgishEch kommen vun hei.
- MacedonianЈас сум од овде.
- MalaySaya dari sini.
- Malayalamഞാൻ ഇവിടെ നിന്നാണ്.
- MalteseJien minn hawn.
- Marathiमी इथूनच आहे.
- MongolianБи эндээс.
- Nepaliम यहीँको हुँ।
- NorwegianJeg er herfra.
- Persianمن اهل همینجام.
- PolishJestem stąd.
- PortugueseSou daqui.
- Punjabiਮੈਂ ਇੱਥੋਂ ਦਾ ਹਾਂ।
- RomanianSunt de aici.
- RussianЯ отсюда.
- SerbianЈа сам одавде.
- Simplified Chinese我是本地人。
- Sinhalaමම මෙහෙන්.
- SlovakSom odtiaľto.
- SlovenianOd tod sem.
- SpanishSoy de aquí.
- SwahiliNinatoka hapa.
- SwedishJag är härifrån.
- TajikМан аз ин ҷо ҳастам.
- Tamilநான் இங்க இருந்து வர்றேன்.
- TatarМин моннан.
- Teluguనేను ఇక్కడి నుంచే.
- Thaiผม/ดิฉันมาจากที่นี่ครับ/ค่ะ
- Traditional Chinese我來自這裡。
- TurkishBuralıyım.
- TurkmenMen şu ýerden.
- UkrainianЯ звідси.
- Urduمیں یہیں سے ہوں۔
- UzbekMen shu yerdanman.
- VietnameseTôi từ đây.
- WelshRwy'n dod o'r fan hyn.