Zorionak!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
How to say it in other languages
- AfrikaansGelukkige verjaarsdag!
- AlbanianGëzuar ditëlindjen!
- Arabicعيد ميلاد سعيد!
- ArmenianԾնունդդ շնորհավոր։
- AzerbaijaniAd günün mübarək!
- Banglaশুভ জন্মদিন!
- BelarusianЗ днём нараджэння!
- BosnianSretan rođendan!
- BulgarianЧестит рожден ден!
- Burmeseမွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ။
- CatalanPer molts anys!
- CroatianSretan rođendan!
- CzechVšechno nejlepší k narozeninám!
- DanishTillykke med fødselsdagen!
- DutchGelukkige verjaardag!
- EnglishHappy birthday!
- EsperantoFeliĉan naskiĝtagon!
- EstonianPalju õnne sünnipäevaks!
- FilipinoMaligayang kaarawan!
- FinnishHyvää syntymäpäivää!
- FrenchJoyeux anniversaire !
- GalicianFeliz aniversario!
- Georgianგილოცავთ დაბადების დღეს!
- GermanAlles Gute zum Geburtstag!
- GreekΧρόνια πολλά!
- Gujaratiજન્મદિવસની શુભેચ્છા!
- Hebrewיום הולדת שמח!
- Hindiजन्मदिन मुबारक हो!
- HungarianBoldog születésnapot!
- IcelandicTil hamingju með afmælið!
- IndonesianSelamat ulang tahun!
- IrishLá breithe sona!
- ItalianBuon compleanno!
- Japaneseお誕生日おめでとうございます！
- Kannadaಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
- KazakhТуған күніңізбен!
- Khmerរីករាយថ្ងៃខួបកំណើត!
- Korean생일 축하해요!
- KyrgyzТуулган күнүңүз менен!
- Laoສຸກສັນວັນເກີດ!
- LatinFelix dies natalis!
- LatvianDaudz laimes dzimšanas dienā!
- LithuanianSu gimtadieniu!
- LuxembourgishAlles Guddes zum Gebuertsdag!
- MacedonianСреќен роденден!
- MalaySelamat hari lahir!
- Malayalamജന്മദിനാശംസകൾ!
- MalteseGħeluq sninek it-tajjeb!
- Marathiवाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
- MongolianТөрсөн өдрийн мэнд хүргэе!
- Nepaliजन्मदिनको शुभकामना!
- NorwegianGratulerer med dagen!
- Persianتولدت مبارک!
- PolishWszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
- PortugueseFeliz aniversário!
- Punjabiਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ!
- RomanianLa mulți ani!
- RussianС днём рождения!
- SerbianСрећан рођендан!
- Simplified Chinese生日快乐！
- Sinhalaසුබ උපන්දිනයක්!
- SlovakVšetko najlepšie k narodeninám!
- SlovenianVse najboljše za rojstni dan!
- Spanish¡Feliz cumpleaños!
- SwahiliHeri ya siku ya kuzaliwa!
- SwedishGrattis på födelsedagen!
- TajikЗодрӯз муборак!
- Tamilபிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
- TatarТуган көнең белән!
- Teluguపుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు!
- Thaiสุขสันต์วันเกิด!
- Traditional Chinese生日快樂！
- TurkishDoğum günün kutlu olsun!
- TurkmenDoglan günüňiz gutly bolsun!
- UkrainianЗ днем народження!
- Urduسالگرہ مبارک ہو!
- UzbekTug'ilgan kuningiz bilan!
- VietnameseChúc mừng sinh nhật!
- WelshPen-blwydd hapus!