Ne oldu?
Ce s-a întâmplat?
Como se diz em outros idiomas
- AfricânerWat het gebeur?
- AlbanêsÇfarë ndodhi?
- AlemãoWas ist passiert?
- Árabeماذا حدث؟
- ArmênioԻ՞նչ պատահեց։
- AzerbaijanoNə olub?
- BascoZer gertatu da?
- Bengaliকী হয়েছে?
- BielorrussoШто здарылася?
- Birmanêsဘာဖြစ်တာလဲ။
- BósnioŠta se dogodilo?
- BúlgaroКакво се случи?
- Canarimಏನಾಯಿತು?
- CatalãoQuè ha passat?
- CazaqueНе болды?
- Chinês simplificado发生什么事了？
- Chinês tradicional發生什麼事了？
- Cingalêsමොකද වුණේ?
- Coreano무슨 일이에요?
- CroataŠto se dogodilo?
- DinamarquêsHvad er der sket?
- EslovacoČo sa stalo?
- EslovenoKaj se je zgodilo?
- Espanhol¿Qué pasó?
- EsperantoKio okazis?
- EstonianoMis juhtus?
- FilipinoAno ang nangyari?
- FinlandêsMitä tapahtui?
- FrancêsQue s'est-il passé ?
- GalegoQue pasou?
- GalêsBeth ddigwyddodd?
- Georgianoრა მოხდა?
- GregoΤι έγινε;
- Guzerateશું થયું?
- Hebraicoמה קרה?
- Hindiक्या हुआ?
- HolandêsWat is er gebeurd?
- HúngaroMi történt?
- IndonésioApa yang terjadi?
- InglêsWhat happened?
- IrlandêsCad a tharla?
- IslandêsHvað gerðist?
- ItalianoCos'è successo?
- Japonês何があったのですか？
- Khmerមានអ្វីកើតឡើង?
- Laosianoເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
- LatimQuid accidit?
- LetãoKas notika?
- LituanoKas atsitiko?
- LuxemburguêsWat ass geschitt?
- MacedônioШто се случи?
- Malaialaഎന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
- MalaioApa yang berlaku?
- MaltêsX'ġara?
- Maratiकाय झाले?
- MongolЮу болсон бэ?
- Nepalêsके भयो?
- NorueguêsHva skjedde?
- Panjabiਕੀ ਹੋਇਆ?
- Persaچه شد؟
- PolonêsCo się stało?
- PortuguêsO que aconteceu?
- QuirguizЭмне болду?
- RomenoCe s-a întâmplat?
- RussoЧто случилось?
- SérvioШта се догодило?
- SuaíliNini kilitokea?
- SuecoVad hände?
- TadjiqueЧӣ шуд?
- Tailandêsเกิดอะไรขึ้น
- Tâmilஎன்ன நடந்தது?
- TártaroНәрсә булды?
- TchecoCo se stalo?
- Télugoఏం జరిగింది?
- TurcomenoNäme boldy?
- UcranianoЩо сталося?
- Urduکیا ہوا؟
- UzbequeNima bo'ldi?
- VietnamitaChuyện gì xảy ra vậy?