Dik dur.
Stai drept.
Como se diz em outros idiomas
- AfricânerStaan regop.
- AlbanêsQëndro drejt.
- AlemãoSteh gerade.
- Árabeقف مستقيماً.
- ArmênioՈւղիղ կանգնեք։
- AzerbaijanoDüz durun.
- BascoZutik eta zuzen jarri.
- Bengaliসোজা হয়ে দাঁড়ান।
- BielorrussoСтаньце прама.
- Birmanêsမတ်မတ်တည်တည် ရပ်ပါ။
- BósnioStani uspravno.
- BúlgaroИзправи се.
- Canarimನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿ.
- CatalãoPosa't dret.
- CazaqueТік тұрыңыз.
- Chinês simplificado站直了。
- Chinês tradicional站直。
- Cingalêsකෙළින් හිටගන්න.
- Coreano똑바로 서세요.
- CroataStani uspravno.
- DinamarquêsStå ret op.
- EslovacoStojte vzpriamene.
- EslovenoStojte vzravnano.
- EspanholPonte derecho.
- EsperantoStaru rekte.
- EstonianoSeisa sirgelt.
- FilipinoTumayo ka nang tuwid.
- FinlandêsSeiso suorassa.
- FrancêsTenez-vous droit.
- GalegoPonte recto.
- GalêsSafwch yn syth.
- Georgianoზურგი გაასწორეთ.
- GregoΣταθείτε όρθιοι.
- Guzerateસીધા ઊભા રહો.
- Hebraicoתעמוד/י ישר.
- Hindiसीधे खड़े हों।
- HolandêsSta rechtop.
- HúngaroÁlljon egyenesen.
- IndonésioBerdiri tegak.
- InglêsStand up straight.
- IrlandêsSeas suas go díreach.
- IslandêsStattu beinn.
- ItalianoStai dritto.
- Japonêsまっすぐ立ってください。
- Khmerឈរឱ្យត្រង់។
- Laosianoຢືນຊື່ໆ.
- LatimSta rectus.
- LetãoStāviet taisni.
- LituanoStovėkite tiesiai.
- LuxemburguêsStitt riicht.
- MacedônioСтој исправено.
- Malaialaനിവർന്ന് നിൽക്കൂ.
- MalaioBerdiri tegak.
- MaltêsQum dritt.
- Maratiसरळ उभे राहा.
- MongolШулуун зогсоорой.
- Nepalêsसीधा उभिनुहोस्।
- NorueguêsStå rett opp og ned.
- Panjabiਸਿੱਧੇ ਖੜ੍ਹੋ।
- Persaصاف بایست.
- PolonêsStań prosto.
- PortuguêsFique de pé, com as costas retas.
- QuirguizТүз туруңуз.
- RomenoStai drept.
- RussoВстаньте прямо.
- SérvioУсправите се.
- SuaíliSimama wima.
- SuecoStå rakt.
- TadjiqueРост истед.
- Tailandêsยืนตัวตรง
- Tâmilநேராக நில்லுங்கள்.
- TártaroТура басыгыз.
- TchecoStůjte rovně.
- Télugoనిటారుగా నిలబడండి.
- TurcomenoGöni duruň.
- UcranianoСтійте рівно.
- Urduسیدھے کھڑے ہوں۔
- UzbequeTik turing.
- VietnamitaĐứng thẳng lên.