Preriscalda il forno.
Pré-aqueça o forno.
Como se diz em outros idiomas
- AfricânerVerhit die oond voor.
- AlbanêsNgrohe furrën paraprakisht.
- AlemãoHeizen Sie den Ofen vor.
- Árabeسخن الفرن مسبقًا.
- ArmênioՋեռոցը նախապես տաքացրու։
- AzerbaijanoSobanı əvvəlcədən qızdır.
- BascoBerotu labea.
- Bengaliওভেন প্রিহিট করুন।
- BielorrussoРазагрэйце духоўку.
- Birmanêsမီးဖိုကို ကြိုပူအောင်လုပ်။
- BósnioZagrij pećnicu.
- BúlgaroЗагрейте фурната предварително.
- Canarimಓವನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲೇ ಕಾಯಿಸಿ.
- CatalãoPreescalfa el forn.
- CazaqueПешті алдын ала қыздыр.
- Chinês simplificado预热烤箱。
- Chinês tradicional預熱烤箱。
- Cingalêsඅවන් එක කලින් රත් කරන්න.
- Coreano오븐을 예열하세요.
- CroataZagrij pećnicu.
- DinamarquêsForvarm ovnen.
- EslovacoPredhrejte rúru.
- EslovenoPredgrej pečico.
- EspanholPrecalienta el horno.
- EsperantoAntaŭvarmigu la fornon.
- EstonianoEelsoojendage ahi.
- FilipinoPainitin muna ang oven.
- FinlandêsEsilämmitä uuni.
- FrancêsPréchauffez le four.
- GalegoPrecalienta o forno.
- GalêsCynheswch y popty ymlaen llaw.
- Georgianoღუმელი წინასწარ გაახურე.
- GregoΠροθερμάνετε τον φούρνο.
- Guzerateઓવનને પહેલેથી ગરમ કરો.
- Hebraicoתחמם את התנור מראש.
- Hindiओवन को पहले से गरम करें।
- HolandêsVerwarm de oven voor.
- HúngaroMelegítsd elő a sütőt.
- IndonésioPanaskan oven terlebih dahulu.
- InglêsPreheat the oven.
- IrlandêsRéamhthéigh an t-áith.
- IslandêsForhitaðu ofninn.
- Japonêsオーブンを予熱して。
- Khmerកំដៅឡជាមុន។
- Laosianoອຸ່ນເຕົາອົບກ່ອນ.
- LatimFornum praecalfac.
- LetãoUzkarsē cepeškrāsni.
- LituanoĮkaitinkite orkaitę.
- LuxemburguêsHeizt den Uewen vir.
- MacedônioЗагреј ја рерната.
- Malaialaഓവൻ മുൻകൂട്ടി ചൂടാക്കുക.
- MalaioPanaskan ketuhar terlebih dahulu.
- MaltêsSaħħan il-forn minn qabel.
- Maratiओव्हन प्रीहीट करा.
- MongolЗуухыг урьдчилан халаа.
- Nepalêsओभन पहिले तातो गर्नुहोस्।
- NorueguêsForvarm ovnen.
- Panjabiਓਵਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਗਰਮ ਕਰੋ।
- Persaفر رو از قبل گرم کن.
- PolonêsRozgrzej piekarnik.
- PortuguêsPré-aqueça o forno.
- QuirguizМешти алдын ала ысыт.
- RomenoPreîncălzește cuptorul.
- RussoРазогрейте духовку.
- SérvioЗагрејте рерну.
- SuaíliPasha jiko moto kwanza.
- SuecoFörvärm ugnen.
- TadjiqueТанӯрро пешакӣ гарм кунед.
- Tailandêsอุ่นเตาอบ
- Tâmilஅடுப்பை முன்கூட்டியே சூடேற்று.
- TártaroМичне алдан кыздыр.
- TchecoPředehřej troubu.
- Télugoఓవెన్ ముందుగా వేడి చేయండి.
- TurcoFırını önceden ısıt.
- TurcomenoPeçi öňünden gyzdyr.
- UcranianoРозігрійте духовку.
- Urduاوون کو پہلے سے گرم کریں۔
- UzbequePechkalni oldindan qizdiring.
- VietnamitaLàm nóng lò trước.