Motor se pregrijava.
Motorul se supraîncălzește.
Como se diz em outros idiomas
- AfricânerDie enjin raak te warm.
- AlbanêsMotori po nxehet.
- AlemãoDer Motor überhitzt.
- Árabeالمحرك يسخن.
- ArmênioՇարժիչը գերտաքանում է։
- AzerbaijanoMühərrik qızır.
- BascoMotorra berotzen ari da.
- Bengaliইঞ্জিন অতিরিক্ত গরম হচ্ছে।
- BielorrussoРухавік пераграваецца.
- Birmanêsအင်ဂျင် အပူလွန်နေတယ်။
- BósnioMotor se pregrijava.
- BúlgaroДвигателят прегрява.
- Canarimಎಂಜಿನ್ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
- CatalãoEl motor s'escalfa massa.
- CazaqueҚозғалтқыш қызып кетті.
- Chinês simplificado发动机过热了。
- Chinês tradicional引擎過熱了。
- Cingalêsඑන්ජිම අධික ලෙස රත් වෙනවා.
- Coreano엔진이 과열되고 있어요.
- DinamarquêsMotoren er ved at overophede.
- EslovacoMotor sa prehrieva.
- EslovenoMotor se pregreva.
- EspanholEl motor se está sobrecalentando.
- EsperantoLa motoro tro varmiĝas.
- EstonianoMootor kuumeneb üle.
- FilipinoNag-o-overheat ang makina.
- FinlandêsMoottori ylikuumenee.
- FrancêsLe moteur surchauffe.
- GalegoO motor está a quentar demasiado.
- GalêsMae'r injan yn gorboethi.
- Georgianoძრავა ცხელდება.
- GregoΗ μηχανή υπερθερμαίνεται.
- Guzerateએન્જિન ગરમ થઈ રહ્યું છે.
- Hebraicoהמנוע מתחמם.
- Hindiइंजन ज़्यादा गरम हो रहा है।
- HolandêsDe motor raakt oververhit.
- HúngaroA motor túlmelegszik.
- IndonésioMesinnya kepanasan.
- InglêsThe engine is overheating.
- IrlandêsTá an t-inneall ag téamh.
- IslandêsVélin er að ofhitna.
- ItalianoIl motore si sta surriscaldando.
- Japonêsエンジンがオーバーヒートしています。
- Khmerម៉ាស៊ីនកំពុងក្តៅខ្លាំង។
- Laosianoເຄື່ອງຈັກຮ້ອນເກີນໄປ.
- LatimMachina calefacit.
- LetãoDzinējs pārkarst.
- LituanoVariklis perkaista.
- LuxemburguêsDe Motor iwwerhëtzt.
- MacedônioМоторот се прегрева.
- Malaialaഎൻജിൻ ഓവർഹീറ്റ് ആകുന്നു.
- MalaioEnjin terlalu panas.
- MaltêsIl-magna qed tisħon iżżejjed.
- Maratiइंजिन गरम होत आहे.
- MongolХөдөлгүүр хэт халж байна.
- Nepalêsइन्जिन तातिरहेको छ।
- NorueguêsMotoren blir for varm.
- Panjabiਇੰਜਣ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
- Persaموتور در حال داغ کردن است.
- PolonêsSilnik się przegrzewa.
- PortuguêsO motor está superaquecendo.
- QuirguizКыймылдаткыч ысып кетти.
- RomenoMotorul se supraîncălzește.
- RussoДвигатель перегревается.
- SérvioМотор се прегрејава.
- SuaíliInjini ina moto kupita kiasi.
- SuecoMotorn blir överhettad.
- TadjiqueМуҳаррик аз ҳад зиёд гарм мешавад.
- Tailandêsเครื่องยนต์ร้อนเกินไป
- Tâmilஎன்ஜின் வெப்பமடைகிறது.
- TártaroМотор кызып китә.
- TchecoMotor se přehřívá.
- Télugoఇంజిన్ వేడెక్కుతోంది.
- TurcoMotor aşırı ısınıyor.
- TurcomenoMotor gyzýar.
- UcranianoДвигун перегрівається.
- Urduانجن گرم ہو رہا ہے۔
- UzbequeDvigatel qizib ketmoqda.
- VietnamitaĐộng cơ đang quá nóng.