Canarês-Italiano: Emergências
Emergências
- ಸಹಾಯ!Aiuto!
- ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಕರೆಯಿರಿ!Chiamate un'ambulanza!
- ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಿರಿ!Chiamate la polizia!
- ನನಗೆ ವೈದ್ಯರು ಬೇಕು.Ho bisogno di un medico.
- ಹತ್ತಿರದ ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ ಎಲ್ಲಿದೆ?Dov'è la farmacia più vicina?
- ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Ho perso il passaporto.
- ಬೆಂಕಿ!Al fuoco!
- ಕಳ್ಳ!Al ladro!
- ನಿಲ್ಲಿಸಿ!Fermati!
- ಎಚ್ಚರ!Attento!
- ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದೀರಾ?C'è nessuno?
- ನನಗೆ ಅಸ್ವಸ್ಥವಾಗಿದೆ.Sto male.
- ನನಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ.Mi gira la testa.
- ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.Non riesco a respirare.
- ನನಗೆ ರಕ್ತ ಸೋರುತ್ತಿದೆ.Sto sanguinando.
- ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ.Mi fa male qui.
- ನನಗೆ ಜ್ವರ ಇದೆ.Ho la febbre.
- ನನಗೆ ತಲೆನೋವು ಇದೆ.Ho mal di testa.
- ನನ್ನ ಕೈ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ.Mi sono rotto il braccio.
- ನಾನು ಬಿದ್ದುಹೋದೆ.Sono caduto.
- ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.C'è stato un incidente.
- ನನ್ನ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ.La mia macchina si è rotta.
- ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.Ho perso il telefono.
- ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.Manca il portafoglio.
- ಯಾರೋ ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ.Qualcuno mi ha rubato la borsa.
- ನಾನು ಹೊರಗೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.Sono chiuso fuori.
- ಬಾಗಿಲು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.La porta è bloccata.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿ.Per favore, si sbrighi.
- ಶಾಂತವಾಗಿರಿ.Stia calmo.