ポーランド語-スペイン語：フレーズと慣用句
あいさつ
基本
旅行
食べ物と飲み物
買い物
緊急時
ホテルで
- Czy mają państwo wolny pokój?¿Tiene una habitación?
- Ile kosztuje za noc?¿Cuánto cuesta por noche?
- Czy śniadanie jest wliczone w cenę?¿Está incluido el desayuno?
- Potrzebuję budzenia na telefon.Necesito una llamada de despertador.
- Klucz nie działa.La llave no funciona.
- Czy mogę zobaczyć pokój?¿Puedo ver la habitación?
公共交通とタクシー
- Jeden bilet, proszę.Un billete, por favor.
- Czy ten autobus jedzie do centrum?¿Este autobús va al centro?
- Kiedy jest następny pociąg?¿Cuándo sale el próximo tren?
- Jak długo to zajmuje?¿Cuánto tiempo se tarda?
- Przegapiłem swój przystanek.Me pasé de mi parada.
- Gdzie mogę złapać taksówkę?¿Dónde puedo tomar un taxi?
道を尋ねる
- Gdzie jest dworzec?¿Dónde está la estación?
- Jak się tam dostać?¿Cómo llego hasta allí?
- Na rogu proszę skręcić w lewo.Gire a la izquierda en la esquina.
- Na światłach proszę skręcić w prawo.Gire a la derecha en el semáforo.
- Proszę iść prosto.Siga todo recto.
- Przepraszam, czy może mi pan pomóc?Disculpe, ¿me puede ayudar?
空港で
- Gdzie jest stanowisko odprawy?¿Dónde está el mostrador de facturación?
- O której jest boarding?¿A qué hora es el embarque?
- Czy lot jest opóźniony?¿Está retrasado el vuelo?
- Gdzie jest moja bramka?¿Dónde está mi puerta de embarque?
- Mam lot z przesiadką.Tengo un vuelo de conexión.
- Jak długo trwa przesiadka?¿Cuánto dura la escala?
お金と支払い
時間と日付
天気
健康と病院
家族
仕事とオフィス
ビジネスと会議
学校と勉強
コンピューターとテクノロジー
電話とインターネット
気持ちと感情
恋愛とロマンス
雑談
ほめ言葉と称賛
謝罪と弁解
祝日とお祝いの言葉
スポーツとフィットネス
趣味と余暇
家で
アパートを借りる
銀行と郵便局
警察と書類
車と運転
- Gdzie jest parking?¿Dónde está el estacionamiento?
- Jak dostać się na autostradę?¿Cómo llego a la autopista?
- Samochód nie chce zapalić.El coche no arranca.
- Potrzebuję paliwa.Necesito gasolina.
- Proszę zatankować do pełna.Llene el tanque, por favor.
- Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?¿Dónde está la gasolinera más cercana?