ウズベク語-アゼルバイジャン語：フレーズと慣用句
あいさつ
基本
旅行
食べ物と飲み物
買い物
緊急時
ホテルで
公共交通とタクシー
- Bitta chipta, iltimos.Bir bilet, zəhmət olmasa.
- Bu avtobus shahar markaziga boradimi?Bu avtobus şəhər mərkəzinə gedir?
- Keyingi poyezd qachon?Növbəti qatar nə vaxtdır?
- Qancha vaqt ketadi?Nə qədər vaxt aparır?
- Bekatda tushib qoldim.Dayanacağımı buraxdım.
- Qayerdan taksi olsam bo'ladi?Taksi haradan tapa bilərəm?
道を尋ねる
空港で
お金と支払い
時間と日付
天気
健康と病院
家族
仕事とオフィス
ビジネスと会議
学校と勉強
コンピューターとテクノロジー
電話とインターネット
気持ちと感情
恋愛とロマンス
雑談
ほめ言葉と称賛
謝罪と弁解
祝日とお祝いの言葉
スポーツとフィットネス
趣味と余暇
- Sizning qanday sevimli mashg'ulotlaringiz bor?Hobbiniz nədir?
- Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.Kitab oxumağı xoşlayıram.
- Sizning biror sevimli mashg'ulotingiz bormi?Hər hansı bir həvəsiniz var?
- Men musiqa tinglashni yaxshi ko'raman.Musiqi dinləməkdən zövq alıram.
- Bo'sh vaqtingizda nima qilasiz?Boş vaxtınızda nə edirsiniz?
- Men futbol o'ynashni juda yaxshi ko'raman.Futbol oynamağı çox sevirəm.
家で
アパートを借りる
銀行と郵便局
警察と書類
- Politsiya bo'limi qayerda?Polis bölməsi haradadır?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Pasportumu itirmişəm.
- Mana mening guvohnomam.Bu mənim şəxsiyyət vəsiqəmdir.
- Hujjatlaringizni ko'rsating.Sənədlərinizi göstərin.
- O'g'irlik haqida xabar bermoqchiman.Oğurluq barədə məlumat vermək istəyirəm.
- Hamyonim o'g'irlandi.Pulqabım oğurlanıb.
車と運転
- Avtoturargoh qayerda?Avtodayanacaq haradadır?
- Magistralga qanday boraman?Magistrala necə gedim?
- Mashina ishga tushmayapti.Maşın işə düşmür.
- Menga benzin kerak.Mənə benzin lazımdır.
- Iltimos, bakni to'ldiring.Zəhmət olmasa, bakı doldurun.
- Eng yaqin yoqilg'i shoxobchasi qayerda?Ən yaxın yanacaqdoldurma məntəqəsi haradadır?