Men kechikdim.
Come si dice in altre lingue
- AfrikaansEk is laat.
- AlbaneseJam vonë.
- Araboأنا متأخر.
- ArmenoՈւշանում եմ։
- AzerbaigianoGecikmişəm.
- BascoBerandu nabil.
- Bengaleseআমি দেরি করে ফেলেছি।
- BielorussoЯ спазняюся.
- Birmanoကျွန်တော် နောက်ကျနေတယ်။
- BosniacoKasnim.
- BulgaroЗакъснявам.
- CatalanoArribo tard.
- CecoMám zpoždění.
- Cinese semplificato我迟到了。
- Cinese tradizionale我遲到了。
- Coreano늦었어요.
- CroatoKasnim.
- DaneseJeg er forsinket.
- Ebraicoאני מאחר.
- EsperantoMi malfruas.
- EstoneMa jään hiljaks.
- FilippinoNahuhuli na ako.
- FinlandeseOlen myöhässä.
- FranceseJe suis en retard.
- GalizianoChego tarde.
- GalleseRydw i'n hwyr.
- Georgianoდაგვიანებული ვარ.
- Giapponese遅れています。
- GrecoΆργησα.
- Gujaratiમને મોડું થઈ ગયું છે.
- Hindiमुझे देर हो गई है।
- IndonesianoSaya terlambat.
- IngleseI'm late.
- IrlandeseTá mé déanach.
- IslandeseÉg er sein.
- ItalianoSono in ritardo.
- Kannadaನಾನು ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ.
- KazakoМен кешігіп қалдым.
- Khmerខ្ញុំយឺតហើយ។
- KirghisoМен кечиктим.
- Laoຂ້ອຍຊ້າແລ້ວ.
- LatinoSero venio.
- LettoneEs kavēju.
- LituanoAš vėluoju.
- LussemburgheseEch sinn ze spéit.
- MacedoneЗакоснувам.
- Malayalamഞാൻ വൈകി.
- MaleseSaya lambat.
- MalteseJien tard.
- Marathiमला उशीर झाला आहे.
- MongoloБи хоцорчихлоо.
- Nepaleseम ढिलो भएँ।
- NorvegeseJeg er sen.
- OlandeseIk ben laat.
- Persianoدیرم شده.
- PolaccoSpóźniam się.
- PortogheseEstou atrasado.
- Punjabiਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
- RumenoAm întârziat.
- RussoЯ опаздываю.
- SerboКасним.
- Singaleseමම ප්රමාදයි.
- SlovaccoMeškám.
- SlovenoZamujam.
- SpagnoloLlego tarde.
- SvedeseJag är sen.
- SwahiliNimechelewa.
- TagicoМан дер кардам.
- Tamilநான் தாமதமாகிவிட்டேன்.
- TataroМин соңга калдым.
- TedescoIch bin spät dran.
- Teluguనేను ఆలస్యం అయ్యాను.
- Thailandeseฉันมาสาย
- TurcoGeç kaldım.
- TurcomannoMen gijä galýaryn.
- UcrainoЯ запізнююся.
- UnghereseElkéstem.
- Urduمجھے دیر ہو گئی ہے۔
- VietnamitaTôi bị trễ rồi.