Tatildeyim.
Ман дар рухсатӣ ҳастам.
Come si dice in altre lingue
- AfrikaansEk is op vakansie.
- AlbaneseJam me pushime.
- Araboأنا في عطلة.
- ArmenoԱրձակուրդի մեջ եմ։
- AzerbaigianoMən məzuniyyətdəyəm.
- BascoOporretan nago.
- Bengaleseআমি ছুটিতে আছি।
- BielorussoЯ ў адпачынку.
- Birmanoအားလပ်ရက် ခရီးထွက်နေတယ်။
- BosniacoNa odmoru sam.
- BulgaroНа почивка съм.
- CatalanoEstic de vacances.
- CecoJsem na dovolené.
- Cinese semplificato我在度假。
- Cinese tradizionale我在度假。
- Coreano저는 휴가 중이에요.
- CroatoNa odmoru sam.
- DaneseJeg er på ferie.
- Ebraicoאני בחופשה.
- EsperantoMi estas ferianta.
- EstoneMa olen puhkusel.
- FilippinoNasa bakasyon ako.
- FinlandeseOlen lomalla.
- FranceseJe suis en vacances.
- GalizianoEstou de vacacións.
- GalleseDw i ar wyliau.
- Georgianoშვებულებაში ვარ.
- Giapponese休暇中です。
- GrecoΕίμαι σε διακοπές.
- Gujaratiહું રજાઓ પર છું.
- Hindiमैं छुट्टियों पर हूँ।
- IndonesianoSaya sedang berlibur.
- IngleseI'm on vacation.
- IrlandeseTáim ar saoire.
- IslandeseÉg er í fríi.
- ItalianoSono in vacanza.
- Kannadaನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
- KazakoМен демалыстамын.
- Khmerខ្ញុំកំពុងសម្រាកវិស្សមកាល។
- KirghisoМен эс алуудамын.
- Laoຂ້ອຍພັກຜ່ອນຢູ່.
- LatinoFeriatus sum.
- LettoneEs esmu atvaļinājumā.
- LituanoAš atostogauju.
- LussemburgheseEch sinn an der Vakanz.
- MacedoneЈас сум на одмор.
- Malayalamഞാൻ അവധിക്കാലത്താണ്.
- MaleseSaya sedang bercuti.
- MalteseJien fuq vaganza.
- Marathiमी सुट्टीवर आहे.
- MongoloБи амралтаараа байна.
- Nepaleseम बिदामा छु।
- NorvegeseJeg er på ferie.
- OlandeseIk ben op vakantie.
- Persianoمن در تعطیلات هستم.
- PolaccoJestem na wakacjach.
- PortogheseEstou de férias.
- Punjabiਮੈਂ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਹਾਂ।
- RumenoSunt în vacanță.
- RussoЯ в отпуске.
- SerboНа одмору сам.
- Singaleseමම නිවාඩුවක.
- SlovaccoSom na dovolenke.
- SlovenoNa dopustu sem.
- SpagnoloEstoy de vacaciones.
- SvedeseJag är på semester.
- SwahiliNiko likizoni.
- TagicoМан дар рухсатӣ ҳастам.
- Tamilநான் விடுமுறையில் இருக்கிறேன்.
- TataroМин ялда.
- TedescoIch bin im Urlaub.
- Teluguనేను సెలవుల్లో ఉన్నాను.
- Thailandeseฉันมาพักผ่อน
- TurcomannoMen dynç alýaryn.
- UcrainoЯ у відпустці.
- UnghereseSzabadságon vagyok.
- Urduمیں چھٹیوں پر ہوں۔
- UzbecoMen ta'tildaman.
- VietnamitaTôi đang đi nghỉ.