Come si dice in altre lingue

• AfrikaansDit is te los.
• AlbaneseËshtë shumë e gjerë.
• Araboإنه واسع جداً.
• ArmenoՇատ լայն է։
• AzerbaigianoÇox genişdir.
• BascoZabalegia da.
• Bengaleseএটা খুব ঢিলা।
• BielorussoЗанадта свабодна.
• Birmanoပွလွန်းတယ်။
• BosniacoPreširoko je.
• BulgaroТвърде е широко.
• CatalanoEm va massa ample.
• CecoJe to moc volné.
• Cinese semplificato太松了。
• Cinese tradizionale太鬆了。
• Coreano너무 헐렁하네요.
• CroatoPreširoko je.
• DaneseDet er for løst.
• Ebraicoזה רפוי מדי.
• EsperantoĜi estas tro malstreĉa.
• EstoneSee on liiga avar.
• FilippinoMasyadong maluwag.
• FinlandeseSe on liian löysä.
• FranceseC'est trop ample.
• GalizianoEstá demasiado folgado.
• GalleseMae'n rhy llac.
• Georgianoძალიან თავისუფალია.
• Giapponeseゆるすぎます。
• GrecoΕίναι πολύ φαρδύ.
• Gujaratiએ ખૂબ ઢીલું છે.
• Hindiयह बहुत ढीला है।
• IndonesianoTerlalu longgar.
• IngleseIt's too loose.
• IrlandeseTá sé ró-scaoilte.
• IslandeseÞetta er of vítt.
• ItalianoÈ troppo largo.
• Kannadaಇದು ತುಂಬಾ ಸಡಿಲವಾಗಿದೆ.
• KazakoОл тым кең.
• Khmerវារលុងពេក។
• KirghisoКенен экен.
• Laoຫຼວມເກີນໄປ.
• LatinoNimis laxum est.
• LettoneTas ir pārāk plats.
• LituanoPer laisva.
• LussemburgheseEt ass ze wäit.
• MacedoneПремногу е широко.
• Malayalamഇത് വളരെ അയഞ്ഞതാണ്.
• MaleseIni terlalu longgar.
• MalteseHuwa wiesa' wisq.
• Marathiहे खूप सैल आहे.
• MongoloХэт сул байна.
• Nepaleseयो धेरै फुक्का छ।
• NorvegeseDen er for løs.
• OlandeseHet is te los.
• Persianoخیلی گشاد است.
• PolaccoJest za luźne.
• PortogheseEstá muito solto.
• Punjabiਇਹ ਬਹੁਤ ਢਿੱਲਾ ਹੈ।
• RumenoE prea larg.
• RussoСлишком свободно.
• SerboПревише је широко.
• Singaleseඑය ගොඩක් ලිහිල්.
• SlovaccoJe to príliš voľné.
• SlovenoPreohlapno je.
• SpagnoloEstá muy holgado.
• SvedeseDen är för lös.
• SwahiliNi kubwa sana.
• TagicoИн хеле васеъ аст.
• Tamilஇது மிகவும் தளர்வாக இருக்கிறது.
• TataroУл бик киң.
• TedescoEs ist zu weit.
• Teluguఇది చాలా వదులుగా ఉంది.
• Thailandeseหลวมเกินไป
• TurcomannoBu örän giň.
• UcrainoЦе занадто вільно.
• UnghereseTúl bő.
• Urduیہ بہت ڈھیلا ہے۔
• UzbecoBu juda keng.
• VietnamitaRộng quá.

Frasi correlate

• Bu benim bedenimde var mı?→Bunun mənim ölçüm var?
• Deneme kabini nerede?→Geyinmə otağı haradadır?
• Bu gömlek ne kadar?→Bu köynək nə qədərdir?
• Bu rengi seviyorum.→Bu rəngi bəyənirəm.
• Bu ayakkabılar rahat.→Bu ayaqqabılar rahatdır.
• İndirimde.→Endirimdədir.
• Yeni bir cekete ihtiyacım var.→Yeni gödəkçəyə ehtiyacım var.
• Bu modası geçmiş.→Bu dəbdən düşüb.
• Kıyafetinle uyumlu.→Bu sənin geyiminə uyğun gəlir.
• Kollarını sıva.→Qollarını qatla.