Please stop here.
Vă rog să opriți aici.
Come si dice in altre lingue
- AfrikaansStop asseblief hier.
- AlbaneseJu lutem, ndaloni këtu.
- Araboتوقف هنا من فضلك.
- ArmenoԽնդրում եմ, այստեղ կանգնեք։
- AzerbaigianoZəhmət olmasa burada dayanın.
- BascoMesedez, gelditu hemen.
- Bengaleseএখানে থামুন, প্লিজ।
- BielorussoСпыніцеся тут, калі ласка.
- Birmanoဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။
- BosniacoZaustavite se ovdje, molim vas.
- BulgaroМоля, спрете тук.
- CatalanoAturi aquí, si us plau.
- CecoZastavte tady, prosím.
- Cinese semplificato请在这里停。
- Cinese tradizionale請在這裡停車。
- Coreano여기서 세워 주세요.
- CroatoMolim vas, zaustavite se ovdje.
- DaneseStop venligst her.
- Ebraicoאפשר לעצור כאן, בבקשה.
- EsperantoBonvolu halti ĉi tie.
- EstonePalun peatuge siin.
- FilippinoPaki-hinto po dito.
- FinlandesePysäyttäisitkö tähän.
- FranceseArrêtez-vous ici, s'il vous plaît.
- GalizianoPare aquí, por favor.
- GalleseStopiwch yma, os gwelwch yn dda.
- Georgianoაქ გაჩერდით, გთხოვთ.
- Giapponeseここで止めてください。
- GrecoΣταματήστε εδώ, παρακαλώ.
- Gujaratiઅહીં ઊભા રહો, પ્લીઝ.
- Hindiकृपया यहाँ रोकिए।
- IndonesianoTolong berhenti di sini.
- IrlandeseStad anseo, le do thoil.
- IslandeseStoppaðu hér, vinsamlegast.
- ItalianoSi fermi qui, per favore.
- Kannadaಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.
- KazakoОсында тоқтаңызшы.
- Khmerសូមឈប់នៅទីនេះ។
- KirghisoУшул жерде токтоңузчу.
- Laoກະລຸນາຢຸດຢູ່ນີ້.
- LatinoHic subsiste, quaeso.
- LettoneLūdzu, apstājieties šeit.
- LituanoPrašau sustoti čia.
- LussemburgheseW.e.g. hei stoppen.
- MacedoneЗастанете тука, ве молам.
- Malayalamഇവിടെ നിർത്തൂ, ദയവായി.
- MaleseTolong berhenti di sini.
- MalteseJekk jogħġbok waqaf hawn.
- Marathiकृपया इथे थांबा.
- MongoloЭнд зогсооно уу.
- Nepaleseयहाँ रोक्नुहोस्।
- NorvegeseVennligst stopp her.
- OlandeseStop hier alstublieft.
- Persianoلطفاً همینجا نگه دارید.
- PolaccoProszę się tu zatrzymać.
- PortoghesePor favor, pare aqui.
- Punjabiਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਰੋਕੋ।
- RumenoVă rog să opriți aici.
- RussoОстановите здесь, пожалуйста.
- SerboМолим вас, зауставите се овде.
- Singaleseමෙතන නවත්තන්න පුළුවන්ද?
- SlovaccoZastavte tu, prosím.
- SlovenoProsim, ustavite tukaj.
- SpagnoloPare aquí, por favor.
- SvedeseStanna här, tack.
- SwahiliTafadhali simama hapa.
- TagicoЛутфан, ҳамин ҷо истед.
- Tamilஇங்கே நிறுத்துங்கள், தயவுசெய்து.
- TataroЗинһар, монда туктагыз.
- TedescoBitte halten Sie hier an.
- Teluguఇక్కడ ఆపండి.
- Thailandeseกรุณาจอดที่นี่
- TurcoLütfen burada durun.
- TurcomannoŞu ýerde saklaň, haýyş.
- UcrainoЗупиніться тут, будь ласка.
- UnghereseKérem, álljon meg itt.
- Urduبراہ کرم یہاں رک جائیں۔
- UzbecoShu yerda to'xtang, iltimos.
- VietnamitaLàm ơn dừng ở đây.