Avez-vous des enfants ?
Çocuğun var mı?
Come si dice in altre lingue
- AfrikaansHet jy kinders?
- AlbaneseA ke fëmijë?
- Araboهل لديك أطفال؟
- ArmenoԵրեխաներ ունե՞ք։
- AzerbaigianoUşağın var?
- BascoSeme-alabarik baduzu?
- Bengaleseআপনার সন্তান আছে?
- BielorussoУ вас ёсць дзеці?
- Birmanoကလေးရှိလား။
- BosniacoImate li djece?
- BulgaroИмате ли деца?
- CatalanoTens fills?
- CecoMáte děti?
- Cinese semplificato你有孩子吗？
- Cinese tradizionale你有孩子嗎？
- Coreano자녀가 있으세요?
- CroatoImate li djece?
- DaneseHar du børn?
- Ebraicoיש לך ילדים?
- EsperantoĈu vi havas infanojn?
- EstoneKas sul on lapsi?
- FilippinoMay mga anak ka ba?
- FinlandeseOnko sinulla lapsia?
- GalizianoTes fillos?
- GalleseOes gennych chi blant?
- Georgianoშვილები გყავთ?
- Giapponeseお子さんはいますか？
- GrecoΈχεις παιδιά;
- Gujaratiતમને બાળકો છે?
- Hindiआपके बच्चे हैं?
- IndonesianoApakah Anda punya anak?
- IngleseDo you have children?
- IrlandeseAn bhfuil páistí agat?
- IslandeseÁttu börn?
- ItalianoHa figli?
- Kannadaನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ?
- KazakoБалаларыңыз бар ма?
- Khmerអ្នកមានកូនឬ?
- KirghisoБалдарыңыз барбы?
- Laoເຈົ້າມີລູກບໍ?
- LatinoHabesne liberos?
- LettoneVai jums ir bērni?
- LituanoAr turite vaikų?
- LussemburgheseHues du Kanner?
- MacedoneИмаш ли деца?
- Malayalamനിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ?
- MaleseAdakah anda ada anak?
- MalteseGħandek tfal?
- Marathiतुम्हाला मुले आहेत का?
- MongoloТа хүүхэдтэй юу?
- Nepaleseतपाईंका छोराछोरी छन्?
- NorvegeseHar du barn?
- OlandeseHebt u kinderen?
- Persianoبچه داری؟
- PolaccoCzy masz dzieci?
- PortogheseVocê tem filhos?
- Punjabiਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ?
- RumenoAi copii?
- RussoУ вас есть дети?
- SerboИмате ли деце?
- Singaleseඔයාට ළමයි ඉන්නවද?
- SlovaccoMáte deti?
- SlovenoImate otroke?
- Spagnolo¿Tienes hijos?
- SvedeseHar du barn?
- SwahiliUna watoto?
- TagicoШумо фарзанд доред?
- Tamilஉங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
- TataroБалаларың бармы?
- TedescoHaben Sie Kinder?
- Teluguమీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
- Thailandeseคุณมีลูกไหม
- TurcoÇocuğun var mı?
- TurcomannoÇagalaryňyz barmy?
- UcrainoУ вас є діти?
- UnghereseVannak gyermekei?
- Urduکیا آپ کے بچے ہیں؟
- UzbecoFarzandlaringiz bormi?
- VietnamitaBạn có con chưa?