Pouvez-vous répéter ?
Можете повторить?
Come si dice in altre lingue
- AfrikaansKan jy dit herhaal?
- AlbaneseA mund ta përsërisni?
- Araboهل يمكنك إعادة ذلك؟
- ArmenoԿարո՞ղ եք կրկնել դա։
- AzerbaigianoTəkrar edə bilərsiniz?
- BascoErrepika dezakezu?
- Bengaleseআবার বলবেন কি?
- BielorussoЦі можаце вы паўтарыць гэта?
- Birmanoထပ်ပြောပေးလို့ရလား။
- BosniacoMožete li ponoviti?
- BulgaroМожете ли да повторите?
- CatalanoHo podeu repetir?
- CecoMůžete to zopakovat?
- Cinese semplificato你能再说一遍吗？
- Cinese tradizionale你可以重複一遍嗎？
- Coreano다시 한번 말씀해 주시겠어요?
- CroatoMožete li to ponoviti?
- DaneseKan du gentage det?
- Ebraicoאפשר לחזור על זה?
- EsperantoĈu vi povas ripeti tion?
- EstoneKas te saate seda korrata?
- FilippinoPwede bang ulitin mo iyon?
- FinlandeseVoitko toistaa tuon?
- GalizianoPodes repetir iso?
- GalleseAllwch chi ailadrodd hynny?
- Georgianoშეგიძლიათ გაიმეოროთ?
- Giapponeseもう一度言っていただけますか？
- GrecoΜπορείτε να το επαναλάβετε;
- Gujaratiશું તમે તે ફરીથી કહી શકશો?
- Hindiक्या आप इसे दोहरा सकते हैं?
- IndonesianoBisa diulangi?
- IngleseCan you repeat that?
- IrlandeseAn féidir leat é sin a athrá?
- IslandeseGeturðu endurtekið þetta?
- ItalianoPuoi ripetere?
- Kannadaಅದನ್ನು ಪುನಃ ಹೇಳಬಹುದೇ?
- KazakoҚайталап айта аласыз ба?
- Khmerអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?
- KirghisoКайталап айта аласызбы?
- Laoທ່ານສາມາດເວົ້າອີກຄັ້ງໄດ້ບໍ່?
- LatinoPotesne id repetere?
- LettoneVai varat to atkārtot?
- LituanoAr galite pakartoti?
- LussemburgheseKënnt Dir dat widderhuelen?
- MacedoneМожете ли да го повторите тоа?
- Malayalamഅത് ഒന്നുകൂടി പറയാമോ?
- MaleseBoleh anda ulang?
- MalteseTista' tirrepeti dan?
- Marathiतुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता का?
- MongoloДахин хэлж өгөх боломжтой юу?
- Nepaleseके तपाईं त्यो दोहोर्याउन सक्नुहुन्छ?
- NorvegeseKan du gjenta det?
- OlandeseKunt u dat herhalen?
- Persianoمیتوانید تکرار کنید؟
- PolaccoCzy możesz to powtórzyć?
- PortoghesePode repetir?
- Punjabiਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- RumenoPoți repeta, te rog?
- RussoМожете повторить?
- SerboМожете ли то поновити?
- Singaleseඔබට එය නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
- SlovaccoMôžete to zopakovať?
- SlovenoLahko ponovite?
- Spagnolo¿Puede repetir eso?
- SvedeseKan du upprepa det?
- SwahiliUnaweza kurudia hilo?
- TagicoМетавонед инро такрор кунед?
- Tamilஅதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா?
- TataroКабатлап әйтә аласызмы?
- TedescoKannst du das wiederholen?
- Teluguదయచేసి మళ్ళీ చెప్పగలరా?
- Thailandeseช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมครับ/คะ
- TurcoTekrar edebilir misiniz?
- TurcomannoGaýtalap bilermisiňiz?
- UcrainoМожете повторити?
- UnghereseMeg tudná ismételni?
- Urduکیا آپ اسے دہرا سکتے ہیں؟
- UzbecoBuni takrorlay olasizmi?
- VietnamitaBạn có thể nhắc lại được không?