Ce bus va-t-il au centre-ville ?
Come si dice in altre lingue
- AfrikaansGaan hierdie bus na die middestad?
- AlbaneseA shkon ky autobus në qendër?
- Araboهل يذهب هذا الباص إلى وسط المدينة؟
- ArmenoԱյս ավտոբուսը կենտրոն գնո՞ւմ է։
- AzerbaigianoBu avtobus şəhər mərkəzinə gedir?
- BascoAutobus hau erdigunera doa?
- Bengaleseএই বাসটা কি শহরের কেন্দ্রে যায়?
- BielorussoГэты аўтобус ідзе ў цэнтр горада?
- Birmanoဒီဘတ်စ်ကား မြို့ထဲ ရောက်လား။
- BosniacoIde li ovaj autobus u centar?
- BulgaroТози автобус отива ли в центъра?
- CatalanoAquest autobús va al centre?
- CecoJede tento autobus do centra?
- Cinese semplificato这辆公交车去市中心吗？
- Cinese tradizionale這班公車到市中心嗎？
- Coreano이 버스 시내에 가요?
- CroatoIde li ovaj autobus u centar?
- DaneseKører denne bus til centrum?
- Ebraicoהאוטובוס הזה מגיע למרכז העיר?
- EsperantoĈu ĉi tiu buso iras al la centro?
- EstoneKas see buss sõidab kesklinnа?
- FilippinoDadaan ba ang bus na ito sa downtown?
- FinlandeseMeneekö tämä bussi keskustaan?
- GalizianoEste autobús vai ao centro?
- GalleseYdy'r bws hwn yn mynd i'r canol?
- Georgianoეს ავტობუსი ცენტრში მიდის?
- Giapponeseこのバスは中心街に行きますか？
- GrecoΑυτό το λεωφορείο πηγαίνει στο κέντρο;
- Gujaratiઆ બસ ડાઉનટાઉન જાય છે?
- Hindiक्या यह बस शहर के केंद्र तक जाती है?
- IndonesianoApakah bus ini ke pusat kota?
- IngleseDoes this bus go downtown?
- IrlandeseAn dtéann an bus seo síos an lár?
- IslandeseFer þessi strætisvagn niður í miðbæ?
- ItalianoQuesto autobus va in centro?
- Kannadaಈ ಬಸ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆಯಾ?
- KazakoБұл автобус қала орталығына бара ма?
- Khmerឡានក្រុងនេះទៅកណ្តាលក្រុងទេ?
- KirghisoБул автобус шаардын борборуна барабы?
- Laoລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?
- LatinoHic bus ad mediam urbem it?
- LettoneVai šis autobuss brauc uz centru?
- LituanoAr šis autobusas važiuoja į centrą?
- LussemburgheseGeet dësen Bus an d'Stad?
- MacedoneОвој автобус оди ли во центарот?
- Malayalamഈ ബസ് ഡൗൺടൗൺ പോകുമോ?
- MaleseBas ini pergi ke pusat bandar?
- MalteseDan il-karozza tal-linja tmur fiċ-ċentru?
- Marathiही बस शहराच्या मध्यभागी जाते का?
- MongoloЭнэ автобус хот төв рүү явдаг уу?
- Nepaleseयो बस सहरको केन्द्रतिर जान्छ?
- NorvegeseGår denne bussen til sentrum?
- OlandeseGaat deze bus naar het centrum?
- Persianoاین اتوبوس به مرکز شهر میرود؟
- PolaccoCzy ten autobus jedzie do centrum?
- PortogheseEste ônibus vai para o centro?
- Punjabiਕੀ ਇਹ ਬੱਸ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
- RumenoAutobuzul acesta merge în centru?
- RussoЭтот автобус идёт в центр?
- SerboИде ли овај аутобус до центра?
- Singaleseමේ බස් එක නගරයට යනවද?
- SlovaccoIde tento autobus do centra?
- SlovenoPelje ta avtobus v center?
- Spagnolo¿Este autobús va al centro?
- SvedeseGår den här bussen till centrum?
- SwahiliBasi hili linaenda katikati ya mji?
- TagicoИн автобус ба марказ меравад?
- Tamilஇந்த பஸ் நகர மையத்திற்கு போகிறதா?
- TataroБу автобус үзәккә барамы?
- TedescoFährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Teluguఈ బస్సు డౌన్టౌన్ వెళ్తుందా?
- Thailandeseรถเมล์คันนี้ไปดาวน์ทาวน์ไหม
- TurcoBu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?
- TurcomannoBu awtobus şäheriň merkezine gidýärmi?
- UcrainoЦей автобус їде до центру?
- UnghereseEz a busz a belvárosba megy?
- Urduکیا یہ بس شہر کے مرکز تک جاتی ہے؟
- UzbecoBu avtobus shahar markaziga boradimi?
- VietnamitaXe buýt này có đi vào trung tâm thành phố không?