Stop daar.
Opriți-vă imediat.
Come si dice in altre lingue
- AlbaneseNdaluar aty!
- Araboتوقف هناك.
- ArmenoԿանգնե՛ք հենց այնտեղ։
- AzerbaigianoDayanın!
- BascoGeldi zaitez hor.
- Bengaleseঠিক সেখানে থামুন।
- BielorussoСпыніцеся тут.
- Birmanoအဲဒီမှာ ရပ်လိုက်ပါ။
- BosniacoStanite tu!
- BulgaroСпрете точно там.
- CatalanoAturi's aquí mateix.
- CecoStůjte tam!
- Cinese semplificato站住,别动。
- Cinese tradizionale站在那裡別動。
- Coreano거기서 멈추세요.
- CroatoStanite odmah.
- DaneseStop lige der.
- Ebraicoעצור שם.
- EsperantoHaltu tuj tie.
- EstoneSeisake kohe paigal.
- FilippinoTumigil ka diyan.
- FinlandesePysähdy siihen.
- FranceseArrêtez-vous là.
- GalizianoAlto aí.
- GalleseStopiwch yn syth yna.
- Georgianoგაჩერდით აქ.
- Giapponeseそこで止まってください。
- GrecoΣταματήστε αμέσως.
- Gujaratiત્યાં જ ઊભા રહો.
- Hindiवहीं रुकिए।
- IndonesianoBerhenti di situ.
- IngleseStop right there.
- IrlandeseStop ansin.
- IslandeseStoppaðu þarna.
- ItalianoFermati subito.
- Kannadaಅಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲಿ.
- KazakoОсы жерде тоқтаңыз.
- Khmerឈប់នៅទីនោះ។
- KirghisoОшол жерде токтоңуз.
- Laoຢຸດຢູ່ບ່ອນນັ້ນ.
- LatinoIllic consiste.
- LettoneApstājieties tieši tur.
- LituanoStokite čia pat.
- LussemburgheseStopp genau do.
- MacedoneЗастанете веднаш таму.
- Malayalamഅവിടെ നിർത്തുക.
- MaleseBerhenti di situ.
- MalteseWaqqaf hemmhekk.
- Marathiतिथेच थांबा.
- MongoloТэндээ зогсоорой.
- Nepaleseत्यहीँ रोकिनुहोस्।
- NorvegeseStopp der!
- OlandeseBlijf daar staan.
- Persianoهمین جا بایست.
- PolaccoProszę się zatrzymać.
- PortoghesePare aí mesmo.
- Punjabiਉੱਥੇ ਹੀ ਰੁਕੋ।
- RumenoOpriți-vă imediat.
- RussoСтойте на месте.
- SerboСтаните ту.
- Singaleseඑතනින් නවත්තන්න.
- SlovaccoZastavte sa hneď tam.
- SlovenoUstavite se takoj tam.
- SpagnoloAlto ahí.
- SvedeseStanna där.
- SwahiliSimama hapo hapo.
- TagicoҲамин ҷо истед.
- Tamilஅங்கேயே நில்லுங்கள்.
- TataroШунда туктагыз.
- TedescoBleiben Sie sofort stehen.
- Teluguఅక్కడే ఆగండి.
- Thailandeseหยุดตรงนั้น
- TurcoOrada durun.
- TurcomannoŞu ýerde duruň.
- UcrainoЗупиніться прямо там.
- UnghereseÁlljon meg ott.
- Urduوہیں رکیں۔
- UzbecoShu yerda to'xtang.
- VietnamitaDừng lại ngay đó.