Turco-Serbo: Trasporti pubblici e taxi
Trasporti pubblici e taxi
- Bir bilet, lütfen.Једну карту, молим.
- Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?Иде ли овај аутобус до центра?
- Bir sonraki tren ne zaman?Када је следећи воз?
- Ne kadar sürer?Колико дуго траје?
- Durağımı kaçırdım.Пропустио сам своју станицу.
- Nereden taksi bulabilirim?Где могу да нађем такси?
- Lütfen bir taksi çağırın.Позовите такси, молим вас.
- Havalimanına ne kadar?Колико кошта до аеродрома?
- Lütfen taksimetreyi açın.Молим вас, укључите таксиметар.
- Üstü kalsın.Задржите кусур.
- Oraya hangi hat gidiyor?Која линија иде тамо?
- Aktarma yapmam gerekiyor mu?Да ли треба да преседамо?
- Son otobüs saat kaçta?У колико сати је последњи аутобус?
- Yakınlarda metro istasyonu var mı?Да ли је у близини станица метроа?
- Lütfen beni bekleyin.Сачекајте ме, молим вас.
- Beni burada indirin.Изађите ме овде.
- Otobüs gecikti.Аутобус касни.
- Bu benim durağım.Ово је моја станица.
- Bir sonraki durak, lütfen.Следећа станица, молим вас.
- Teşekkürler, şoför.Хвала, возачу.