Turco-Rumeno: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- İstasyon nerede?Unde este gara?
- Oraya nasıl giderim?Cum ajung acolo?
- Köşeden sola dönün.Virează la stânga la colț.
- Işıklardan sağa dönün.Virează la dreapta la semafor.
- Dümdüz ilerleyin.Mergeți drept înainte.
- Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- Plaj hangi tarafta?În ce direcție este plaja?
- Bu doğru yol mu?Este corect pe aici?
- Haritada gösterebilir misiniz?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- En yakın banka nerede?Unde este cea mai apropiată bancă?
- Bu adresi arıyorum.Caut această adresă.
- Yakınlarda otobüs durağı var mı?Există o stație de autobuz în apropiere?
- Beni bu adrese götürün.Duceți-mă la această adresă.
- Bu yolu takip edin.Urmați acest drum.
- Hemen köşede.Este chiar după colț.
- Caddeden karşıya geçin.Traversați strada.
- Nereden taksi bulabilirim?De unde pot găsi un taxi?
- Doğru yolda mıyım?Merg bine pe aici?
- Geri dönün.Întoarceți-vă.
- Kilisenin yanında.Lângă biserică.
- Pazarın karşısında.Vis-a-vis de piață.