Turco-Gallese: Scuse e giustificazioni
Scuse e giustificazioni
- Affedersiniz.Esgusodwch fi.
- Özür dilerim.Fy ymddiheuriadau.
- Özür dilerim.Ymddiheuraf.
- Çok üzgünüm.Mae'n ddrwg gennyf yn fawr.
- Lütfen beni affet.Maddeuwch i mi, os gwelwch yn dda.
- Affınıza sığınıyorum.Gofynnaf eich pardwn.
- Geç kaldığım için özür dilerim.Mae'n ddrwg gennyf fy mod yn hwyr.
- Bu benim hatamdı.Fy mai i oedd hynny.
- Niyetim bu değildi.Doeddwn i ddim yn bwriadu gwneud hynny.
- Kazaydı.Damwain oedd hi.
- Bir hata yaptım.Gwnes i gamgymeriad.
- Lütfen beni mazur görün.Esgusodwch fi, os gwelwch yn dda.
- Rahatsız ettiğim için özür dilerim.Mae'n ddrwg gennyf eich poeni.
- Sözünü kestiğim için özür dilerim.Mae'n ddrwg gennyf dorri ar eich traws.
- Bu konuda çok kötü hissediyorum.Rwy'n teimlo'n ofnadwy am hyn.
- Nasıl telafi edebilirim?Sut gallaf wneud iawn am hyn?
- Lütfen kızma.Peidiwch â bod yn flin, os gwelwch yn dda.
- Sana bir özür borçluyum.Mae arnaf ymddiheuriad i chi.
- Üzgünüm, unuttum.Mae'n ddrwg gennyf, anghofiais i.
- Düşüncesizlik ettim.Doeddwn i ddim yn meddwl.
- Beni affedebilir misin?Allwch chi faddau i mi?
- Mazeret yok.Dim esgus.