Gujarati-Rumeno: Emergenze
Emergenze
- મદદ કરો!Ajutor!
- એમ્બ્યુલન્સ બોલાવો!Chemați o ambulanță!
- પોલીસને બોલાવો!Chemați poliția!
- મને ડૉક્ટરની જરૂર છે.Am nevoie de un doctor.
- નજીકની ફાર્મસી ક્યાં છે?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- મારો પાસપોર્ટ ખોવાઈ ગયો છે.Mi-am pierdut pașaportul.
- આગ!Foc!
- ચોર!Hoțul!
- ઊભા રહો!Stai!
- સાવધાન!Atenție!
- કોઈ છે ત્યાં?Este cineva acolo?
- હું બીમાર છું.Sunt bolnav.
- મને ચક્કર આવે છે.Mi-e amețeală.
- મને શ્વાસ લેવામાં તકલીફ થાય છે.Nu pot să respir.
- મારો લોહી વહે છે.Sângerez.
- અહીં દુખે છે.Mă doare aici.
- મને તાવ છે.Am febră.
- મને માથું દુખે છે.Mă doare capul.
- મારો હાથ ભાંગી ગયો છે.Mi-am rupt brațul.
- હું પડી ગયો છું.Am căzut.
- એક અકસ્માત થયો હતો.A fost un accident.
- મારી કાર બગડી ગઈ છે.Mi s-a stricat mașina.
- મારો ફોન ખોવાઈ ગયો છે.Mi-am pierdut telefonul.
- મારું પાકીટ ખોવાઈ ગયું છે.Îmi lipsește portofelul.
- કોઈએ મારી બેગ ચોરી લીધી છે.Cineva mi-a furat geanta.
- હું બહાર લોક થઈ ગયો છું.Am rămas în afara casei.
- દરવાજો અટકી ગયો છે.Ușa este blocată.
- કૃપા કરીને ઉતાવળ કરો.Te rog grăbește-te.
- શાંત રહો.Păstrează-ți calmul.