फ़्रेंच-स्पेनिश: वाक्यांश और मुहावरे
अभिवादन
बुनियादी बातें
यात्रा
खाना और पेय
खरीदारी
आपात स्थितियाँ
होटल में
- Avez-vous une chambre ?¿Tiene una habitación?
- C'est combien par nuit ?¿Cuánto cuesta por noche?
- Le petit-déjeuner est-il inclus ?¿Está incluido el desayuno?
- J'ai besoin d'un réveil.Necesito una llamada de despertador.
- La clé ne fonctionne pas.La llave no funciona.
- Puis-je voir la chambre ?¿Puedo ver la habitación?
सार्वजनिक परिवहन और टैक्सी
- Un billet, s'il vous plaît.Un billete, por favor.
- Ce bus va-t-il au centre-ville ?¿Este autobús va al centro?
- Quand est le prochain train ?¿Cuándo sale el próximo tren?
- Combien de temps ça prend ?¿Cuánto tiempo se tarda?
- J'ai raté mon arrêt.Me pasé de mi parada.
- Où puis-je trouver un taxi ?¿Dónde puedo tomar un taxi?
रास्ता पूछना
- Où est la gare ?¿Dónde está la estación?
- Comment puis-je y aller ?¿Cómo llego hasta allí?
- Tournez à gauche au coin.Gire a la izquierda en la esquina.
- Tournez à droite aux feux.Gire a la derecha en el semáforo.
- Allez tout droit.Siga todo recto.
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?Disculpe, ¿me puede ayudar?
हवाई अड्डे पर
- Où est le comptoir d'enregistrement ?¿Dónde está el mostrador de facturación?
- À quelle heure est l'embarquement ?¿A qué hora es el embarque?
- Le vol est-il retardé ?¿Está retrasado el vuelo?
- Où est ma porte d'embarquement ?¿Dónde está mi puerta de embarque?
- J'ai un vol de correspondance.Tengo un vuelo de conexión.
- Combien de temps dure l'escale ?¿Cuánto dura la escala?
पैसा और भुगतान
समय और तारीखें
मौसम
स्वास्थ्य और डॉक्टर
परिवार
काम और ऑफ़िस
व्यापार और बैठकें
स्कूल और पढ़ाई
कंप्यूटर और तकनीक
फ़ोन और इंटरनेट
भावनाएँ
प्यार और रोमांस
हल्की-फुल्की बातचीत
तारीफ़ और प्रशंसा
माफ़ी और बहाने
त्योहार और शुभकामनाएँ
खेल और फ़िटनेस
शौक और फ़ुरसत
- Quels sont vos loisirs ?¿Cuáles son tus aficiones?
- J'aime lire des livres.Me gusta leer libros.
- Est-ce que vous avez des loisirs ?¿Tienes alguna afición?
- J'aime écouter de la musique.Disfruto escuchando música.
- Que faites-vous pendant votre temps libre ?¿Qué haces en tu tiempo libre?
- J'adore jouer au football.Me encanta jugar al fútbol.
घर पर
फ़्लैट किराए पर लेना
बैंक और डाकघर
- Où est la poste ?¿Dónde está la oficina de correos?
- J'ai besoin de retirer de l'argent.Necesito sacar dinero.
- Je veux déposer de l'argent.Quiero ingresar dinero.
- J'ai besoin d'un timbre.Necesito un sello.
- Combien coûte l'affranchissement ?¿Cuánto cuesta el envío?
- J'aimerais envoyer cette lettre.Me gustaría enviar esta carta.
पुलिस और दस्तावेज़
- Où est le commissariat de police ?¿Dónde está la comisaría?
- J'ai perdu mon passeport.Perdí mi pasaporte.
- Voici ma pièce d'identité.Aquí está mi identificación.
- Montrez-moi vos documents.Muéstreme sus documentos.
- Je veux signaler un vol.Quiero denunciar un robo.
- Mon portefeuille a été volé.Me robaron la cartera.
कार और ड्राइविंग
- Où est le parking ?¿Dónde está el estacionamiento?
- Comment puis-je accéder à l'autoroute ?¿Cómo llego a la autopista?
- La voiture ne démarre pas.El coche no arranca.
- J'ai besoin d'essence.Necesito gasolina.
- Faites le plein, s'il vous plaît.Llene el tanque, por favor.
- Où est la station-service la plus proche ?¿Dónde está la gasolinera más cercana?
समुद्र तट और छुट्टियाँ
दर्शनीय स्थल और संग्रहालय
बार और नाइटलाइफ़
- Où est le bar le plus proche ?¿Dónde está el bar más cercano?
- Il y a un droit d'entrée ?¿Hay que pagar entrada?
- Deux bières, s'il vous plaît.Dos cervezas, por favor.
- Je voudrais un cocktail.Quisiera un cóctel.
- Vous avez de quoi grignoter ?¿Tienen algo para picar?
- Encore une tournée, s'il vous plaît.Otra ronda, por favor.