אינדונזית-איטלקית: ביטויים וניבים
ברכות
יסודות
נסיעות
אוכל ושתייה
קניות
מצבי חירום
במלון
תחבורה ציבורית ומונית
- Satu tiket, ya.Un biglietto, per favore.
- Apakah bus ini ke pusat kota?Questo autobus va in centro?
- Kapan kereta berikutnya?Quando è il prossimo treno?
- Berapa lama perjalanannya?Quanto tempo ci vuole?
- Saya ketinggalan halte.Ho perso la mia fermata.
- Di mana saya bisa mendapatkan taksi?Dove posso prendere un taxi?
בקשת הוראות הגעה
בשדה התעופה
כסף ותשלומים
זמן ותאריכים
מזג אוויר
בריאות ורופא
משפחה
עבודה ומשרד
עסקים ופגישות
- Selamat pagi, semuanya.Buongiorno a tutti.
- Ayo kita mulai.Cominciamo.
- Terima kasih sudah datang.Grazie per essere venuti.
- Bisakah kita menjadwalkan rapat?Possiamo fissare una riunione?
- Jam berapa yang cocok untuk Anda?A che ora le va bene?
- Saya akan mengirimkan detailnya kepada Anda.Le invierò i dettagli.
בית ספר ולימודים
מחשבים וטכנולוגיה
טלפון ואינטרנט
רגשות
אהבה ורומנטיקה
שיחת חולין
מחמאות ושבחים
התנצלויות ותירוצים
חגים ואיחולים
ספורט וכושר
תחביבים ופנאי
בבית
שכירת דירה
בנק ודואר
משטרה ומסמכים
- Di mana kantor polisi?Dov'è la stazione di polizia?
- Paspor saya hilang.Ho perso il passaporto.
- Ini identitas saya.Ecco il mio documento d'identità.
- Tunjukkan dokumen Anda.Mi mostri i suoi documenti.
- Saya ingin melaporkan pencurian.Voglio denunciare un furto.
- Dompet saya dicuri.Mi hanno rubato il portafoglio.
רכב ונהיגה
- Di mana tempat parkir?Dov'è il parcheggio?
- Bagaimana cara menuju jalan tol?Come arrivo all'autostrada?
- Mobilnya tidak mau menyala.L'auto non parte.
- Saya perlu bensin.Ho bisogno di benzina.
- Tolong isi penuh tangkinya.Per favore, faccia il pieno.
- Di mana SPBU terdekat?Dov'è la stazione di servizio più vicina?