У мене болить живіт
כואבת לי הבטן
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansMy maag is seer
- AlbanaisMë dhemb stomaku
- AllemandMein Bauch tut weh.
- AnglaisMy stomach hurts
- Arabeمعدتي تؤلمني
- ArménienՍտամոքսս ցավում է
- AzerbaïdjanaisMədəm ağrıyır
- BasqueSabelak min ematen dit
- Bengaliআমার পেট ব্যথা করছে।
- BiélorusseУ мяне баліць жывот
- Birmanဗိုက်နာတယ်။
- BosniaqueBoli me stomak
- BulgareБоли ме стомахът
- CatalanEm fa mal la panxa
- Chinois simplifié我肚子疼
- Chinois traditionnel我肚子痛
- Cingalaisමගේ බඩ රිදෙනවා.
- Coréen배가 아파요
- CroateBoli me trbuh
- DanoisJeg har ondt i maven
- EspagnolMe duele el estómago
- EspérantoDoloras mia stomako
- EstonienMu kõht valutab
- FilipinoMasakit ang tiyan ko
- FinnoisVatsaani särkee
- FrançaisJ'ai mal au ventre
- GalicienDóeme o estómago.
- GalloisMae fy stumog yn brifo.
- Géorgienმუცელი მტკივა
- Goudjaratiમારું પેટ દુખે છે.
- GrecΜε πονάει το στομάχι μου.
- Hébreuכואבת לי הבטן
- Hindiमेरे पेट में दर्द है।
- HongroisFáj a hasam
- IndonésienPerut saya sakit
- IrlandaisTá mo bholg ag cur orm.
- IslandaisMér er illt í maganum
- ItalienMi fa male lo stomaco
- Japonaisお腹が痛いです。
- Kannadaನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋಯುತ್ತಿದೆ.
- KazakhІшім ауырады
- Khmerពោះខ្ញុំឈឺ
- KirghizeКурсагым ооруйт.
- Laoທ້ອງຂອງຂ້ອຍເຈັບ
- LatinStomachus mihi dolet.
- LettonMan sāp vēders.
- LituanienMan skauda pilvą
- LuxembourgeoisMäi Bauch deet wéi
- MacédonienМе боли стомакот
- MalaisPerut saya sakit
- Malayalamഎന്റെ വയറ് വേദനിക്കുന്നു.
- MaltaisStomku jujani.
- Marathiमाझे पोट दुखत आहे.
- MongolГэдэс өвдөж байна
- NéerlandaisMijn buik doet pijn
- Népalaisमेरो पेट दुखिरहेको छ।
- NorvégienJeg har vondt i magen
- Ourdouمیرے پیٹ میں درد ہے۔
- OuzbekQornim og'riyapti
- Pendjabiਮੇਰਾ ਪੇਟ ਦੁਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।
- Persanدلم درد میکنه
- PolonaisBoli mnie brzuch
- PortugaisMinha barriga dói
- RoumainMă doare stomacul.
- RusseУ меня болит живот.
- SerbeБоли ме стомак.
- SlovaqueBolí ma brucho.
- SlovèneTrebušček me boli.
- SuédoisJag har ont i magen
- SwahiliTumbo linaniuma
- TadjikМеъдаам дард мекунад
- Tamoulஎனக்கு வயிறு வலிக்கிறது
- TatarЭчем авырта
- TchèqueBolí mě břicho.
- Télougouనా కడుపు నొప్పిగా ఉంది.
- Thaïฉันปวดท้อง
- TurcKarnım ağrıyor.
- TurkmèneGarnym agyrýar
- VietnamienTôi bị đau bụng.