Kayboldum.
M-am rătăcit.
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansEk is verdwaal.
- AlbanaisJam i humbur.
- AllemandIch habe mich verlaufen.
- AnglaisI am lost.
- Arabeأنا تائه.
- ArménienԵս մոլորվել եմ։
- AzerbaïdjanaisMən azmışam.
- BasqueGalduta nago.
- Bengaliআমি পথ হারিয়ে ফেলেছি।
- BiélorusseЯ заблудзіўся.
- Birmanကျွန်တော်လမ်းပျောက်နေပါတယ်။
- BosniaqueIzgubio sam se.
- BulgareЗагубих се.
- CatalanEstic perdut.
- Chinois simplifié我迷路了。
- Chinois traditionnel我迷路了。
- Cingalaisමම නැති වුණා.
- Coréen길을 잃었어요.
- CroateIzgubio sam se.
- DanoisJeg er faret vild.
- EspagnolEstoy perdido.
- EspérantoMi perdiĝis.
- EstonienMa olen eksinud.
- FilipinoNaligaw ako.
- FinnoisOlen eksynyt.
- FrançaisJe suis perdu.
- GalicienEstou perdido.
- GalloisRwy ar goll.
- Géorgienდავიკარგე.
- Goudjaratiહું ખોવાઈ ગયો છું.
- GrecΧάθηκα.
- Hébreuהלכתי לאיבוד.
- Hindiमैं रास्ता भटक गया हूँ।
- HongroisEltévedtem.
- IndonésienSaya tersesat.
- IrlandaisTáim caillte.
- IslandaisÉg er týndur.
- ItalienMi sono perso.
- Japonais道に迷いました。
- Kannadaನಾನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ್ದೇನೆ.
- KazakhМен адасып қалдым.
- Khmerខ្ញុំវង្វេងផ្លូវ។
- KirghizeМен адашып калдым.
- Laoຂ້ອຍຫຼົງທາງ.
- LatinErravi.
- LettonEsmu apmaldījies.
- LituanienPasiklydau.
- LuxembourgeoisEch hu mech verrannt.
- MacédonienСе изгубив.
- MalaisSaya sesat.
- Malayalamഞാൻ വഴി തെറ്റിപ്പോയി.
- MaltaisJien mitluf.
- Marathiमी हरवलो आहे.
- MongolБи төөрчихлөө.
- NéerlandaisIk ben verdwaald.
- Népalaisम हराएँ।
- NorvégienJeg har gått meg bort.
- Ourdouمیں راستہ بھول گیا ہوں۔
- OuzbekMen adashib qoldim.
- Pendjabiਮੈਂ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।
- Persanگم شدم.
- PolonaisZgubiłem się.
- PortugaisEstou perdido.
- RoumainM-am rătăcit.
- RusseЯ заблудился.
- SerbeИзгубио сам се.
- SlovaqueZablúdil som.
- SlovèneIzgubil sem se.
- SuédoisJag har gått vilse.
- SwahiliNimepotea.
- TadjikМан гум шудам.
- Tamoulநான் வழி தவறிட்டேன்.
- TatarМин юлдан яздым.
- TchèqueZtratil jsem se.
- Télougouనేను దారి తప్పిపోయాను.
- Thaïผม/ดิฉันหลงทางครับ/ค่ะ
- TurkmèneMen ýitdim.
- UkrainienЯ заблукав.
- VietnamienTôi bị lạc.