Kapım nerede?
Non dago nire atea?
Comment le dire dans d'autres langues
- AfrikaansWaar is my hek?
- AlbanaisKu është porta ime?
- AllemandWo ist mein Gate?
- AnglaisWhere is my gate?
- Arabeأين بوابتي؟
- ArménienՈրտե՞ղ է իմ դարպասը։
- AzerbaïdjanaisQapım haradadır?
- BasqueNon dago nire atea?
- Bengaliআমার গেট কোথায়?
- BiélorusseДзе мой выхад?
- Birmanကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂိတ် ဘယ်မှာလဲ။
- BosniaqueGdje je moj izlaz?
- BulgareКъде ми е изходът?
- CatalanOn és la meva porta?
- Chinois simplifié我的登机口在哪里？
- Chinois traditionnel我的登機門在哪裡？
- Cingalaisමගේ ගේට්ටුව කොහෙද?
- Coréen제 탑승구가 어디예요?
- CroateGdje je moj izlaz?
- DanoisHvor er min gate?
- Espagnol¿Dónde está mi puerta de embarque?
- EspérantoKie estas mia pordego?
- EstonienKus on minu värav?
- FilipinoNasaan ang gate ko?
- FinnoisMissä on porttini?
- FrançaisOù est ma porte d'embarquement ?
- GalicienOnde está a miña porta?
- GalloisBle mae fy giât i?
- Géorgienსად არის ჩემი კარიბჭე?
- Goudjaratiમારું ગેટ ક્યાં છે?
- GrecΠού είναι η πύλη μου;
- Hébreuאיפה השער שלי?
- Hindiमेरा गेट कहाँ है?
- HongroisHol van a kapum?
- IndonésienDi mana gerbang saya?
- IrlandaisCá bhfuil mo gheata?
- IslandaisHvar er hliðið mitt?
- ItalienDov'è il mio gate?
- Japonais私のゲートはどこですか？
- Kannadaನನ್ನ ಗೇಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
- KazakhМенің қақпам қайда?
- Khmerច្រករបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
- KirghizeМенин дарбазам кайда?
- Laoປະຕູຂຶ້ນເຮືອບິນຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ?
- LatinUbi porta mea est?
- LettonKur ir mans izejas vārti?
- LituanienKur yra mano vartai?
- LuxembourgeoisWou ass mäi Gate?
- MacédonienКаде е мојот излез?
- MalaisDi mana pintu saya?
- Malayalamഎന്റെ ഗേറ്റ് എവിടെയാണ്?
- MaltaisFejn hu l-gate tiegħi?
- Marathiमाझं गेट कुठे आहे?
- MongolМиний гарц хаана байна вэ?
- NéerlandaisWaar is mijn gate?
- Népalaisमेरो गेट कहाँ छ?
- NorvégienHvor er gaten min?
- Ourdouمیرا گیٹ کہاں ہے؟
- OuzbekMening darvozam qayerda?
- Pendjabiਮੇਰਾ ਗੇਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- Persanگیت من کجاست؟
- PolonaisGdzie jest moja bramka?
- PortugaisOnde fica o meu portão?
- RoumainUnde este poarta mea?
- RusseГде мой выход на посадку?
- SerbeГде је мој излаз?
- SlovaqueKde je môj gate?
- SlovèneKje je moj izhod?
- SuédoisVar är min gate?
- SwahiliLango langu liko wapi?
- TadjikДарвозаи ман дар куҷост?
- Tamoulஎன் கேட் எங்கே?
- TatarМинем гейт кайда?
- TchèqueKde je můj gate?
- Télougouనా గేట్ ఎక్కడ ఉంది?
- Thaïประตูขึ้นเครื่องของฉันอยู่ที่ไหน
- TurkmèneMeniň derwezem nirede?
- UkrainienДе мій вихід на посадку?
- VietnamienCổng lên máy bay của tôi ở đâu?